"تم سحبه" - Translation from Arabic to Turkish

• çekilmiş

Yani ip sallanmakla kalmamış, çekilmiş.
و التي تشير الى أن الحبل لم يكن يتأرجح فقط بل قد تم سحبه

Yarım saat önce son kuruşuna kadar bütün para çekilmiş.
كل قرش منهم تم سحبه خلال آخر نصف ساعة

Yani söylediğiniz üzere her harekette senatörün kişisel hesabına yönlendirilen para nakit olarak çekilmiş.
مع كل تحويلٍ ماليّ ذكرته أيّها المحقق تم تحويل المال عبر حسابات السيناتور الشخصيّة ثم تم سحبه على شكل سيولة - نعم ، سيدي -

...birlikteliği bozmak için bir komplo içerisine çekilmiş ve böylece halkın demokrasisini ayakta tutma çabalarını itibarsızlaştırmaktadır.
فلقد تم سحبه إلى مؤامرة "(لتعطيل" ( أبتيلونج... وبالتالي تشويه سمعة أجهزة الدفاع الديمقراطية لشعبنا.