Her yerde savaşmak yerine, insanlarımızı ve askerlerimizi birleştirebilirsek asla kaybedemeyiz Bunu unutma. | Open Subtitles | إذا استطعنا أن نوحد شعبنا والجنود بدلا من أن نحارب في كل أرجاء المكان سوف لن نخسر ابدا لا تنسي ذلك |
Senin için de çok zor oluyor, Bunu unutma. | Open Subtitles | ،كان الأمر صعباً عليكي أنتِ أيضاً لا تنسي ذلك |
benim ve ailemiz için yaptıkları olmasa ne yapardık düşünemiyorum Bunu unutma. | Open Subtitles | لا أستطيع ان اتخيل اين سينتهي بي المطاف بدون بعض الأشياء التي فعلها لأجلي, لأجل عائلتنا لا تنسي ذلك أبداً |
Bunu aklından çıkarma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك أبدا |
Bunu aklından çıkarma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك |
Shoshanna sadece bu çalışma alanı kapsamında konuştuğumu aklından çıkarma. | Open Subtitles | شوشانا، لا تنسي ذلك أنا بكل بساطة أتحدث عن بيئة العمل المحددة هذه |
"İçinizde bir Sanson var." sloganının anlamı benim için çok büyük. Bunu unutma. | Open Subtitles | شعار "لديك شمشون داخلك" يعني كل شيء لي ، لا تنسي ذلك |
Bu işte beravariz Walker. Sakın Bunu unutma. | Open Subtitles | نحن كنّا في هذا الامر معاً يا "وولكر"، لا تنسي ذلك |
Kasabanın yarısı benim, Bunu unutma. | Open Subtitles | نصف هذه البلدة لي، لا تنسي ذلك |
Bunu unutma, tamam mı? | Open Subtitles | أنت لن تنسي ذلك أليس كذلك؟ |
Sakın Bunu unutma! .. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك أبداً |
Sana pek çok iyilik yaptım. Bunu unutma. | Open Subtitles | كلا، أنا قدّمت لك الخدمات، لا تنسي ذلك! |
Sakın ola Bunu unutma. | Open Subtitles | إياك أن تنسي ذلك أبدا. |
Bunu unutma. Üzgünüm. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك. أنا آسف. |
Bunu unutma. | Open Subtitles | لذا... لا تنسي ذلك. |
Bunu unutma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك |
Kit,sen bir kraliçesin. Bunu unutma. | Open Subtitles | (كيت)، أنت ملكة لا تنسي ذلك |
Bunu aklından çıkarma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك |
Bunu aklından çıkarma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك |
Bunu aklından çıkarma! | Open Subtitles | ! ولا تنسي ذلك |
Sırt çantanı çıkarma, tamam mı? | Open Subtitles | سأحملك , حسناً ؟ لا تنسي ذلك |
Bunu sakın aklından çıkarma. | Open Subtitles | لا تنسي ذلك أبدا |