"تنصتوا" - Translation from Arabic to Turkish

• dinlemeyin
• dinlemenizi
• dinlemeniz
• dinlediler
• dinlemezseniz
• dinlemelisiniz
• dinleyin

Gözetimi azaltmamız gerektiğini söyleyen olursa dinlemeyin.
لا تنصتوا لقولهم، بأننا لسنا بحاجة للمزيد من المراقبة

O adamı dinlemeyin.
لا تنصتوا إلى هذا الرجل.

- Hank! Beni bir kere olsun dinlemenizi istiyorum!
أريدكم أن تنصتوا لي لمرّة واحدة

Direnmeyeceğim de, ama beni dinlemeniz gerekir.
.و لن أقاوم أيضاً لكن عليكم أن تنصتوا لي

Telsizlerimizi dinlediler.
لقد تنصتوا على اللاسلكى

Eğer söyleyeceklerimi dinlemezseniz, aptalsınız.
ستكونون حمقى لو لم تنصتوا لما أريد قوله.

Beni dinlemelisiniz.
عليكم ان تنصتوا إليّ ، التحليل المبدأي يخبرنا

Angel! Çocuklar sakın onu dinlemeyin, tamam mı? Ne fısıldarsa fısıldasın önemsemeyim.
( إنجل ) - لا تنصتوا إليه ، فقط تجاهلوه -

tam bi yalancısın.sakın onu dinlemeyin.
أنتِ كاذبة. لا تنصتوا إليها.

Deniz canavarları. dinlemeyin onları!
إنّهم وحوش السايرِن، فلا تنصتوا إليهم!

Onu dinlemeyin! O yalanların babasıdır.
لا تنصتوا له إنه كاذب كبير

Eğer Mr.jones'u bulursanız konuşmayın, onu dinlemeyin.
وإن ظننتم أنّكم وجدتم السيّد (جونز)، فلا تخاطبوه ولا تنصتوا إليه.

Onu dinlemeyin.
لا، لا تنصتوا إليه

dinlemenizi istiyorum.
أريدكم أن تنصتوا

Sizden onları dikkatle dinlemenizi rica ediyorum.
أقترح أن تنصتوا إليهم بحرص

Pekâlâ! Hepinizin dikkatle dinlemenizi istiyoruz.
حسنا اريدكم ان تنصتوا الى هذا

Sizi, dinlemeniz için çağırıyorum.
. أستدعيكم لكى تنصتوا

Ve beni dinlemeniz gerekiyor.
وعليكم ان تنصتوا الي

Gizlice dinlediler.
لقد تنصتوا...

Eğer beni dinlemezseniz, arkadaşınız ölecek. O senin düşmanın.
إن لم تنصتوا إلى فإن صديقكم سيموت

Onu dinlemelisiniz.
من المفترض منكم أن تنصتوا لها.

Beni dinleyin. Bizi ciddiye almazlar...
ايها الناس يجب ان تنصتوا انهم لن يأخذونا على محمل الجد