İşte bu yüzden köpekbalıklarının soyu tükeniyor. | Open Subtitles | هذا من أكبر الاسباب الذي يجعل أسماك القرش تنقرض |
Hayır, nesilleri tükeniyor. | Open Subtitles | نعم, أنها تنقرض |
..mamutların soyu tükenmemiş miydi? | Open Subtitles | لكن ألم تنقرض الماموث بعد؟ |
..mamutların soyu tükenmemiş miydi? | Open Subtitles | لكن ألم تنقرض الماموث بعد ؟ |
Bütün insan neslini katledemezsek sizi durduramayacağız. | Open Subtitles | لن نتوقف إلا أن تنقرض كل البشرية أو تحبسوا في السجون |
Eger degismezsek, bes yil içinde soyumuz tükenecek. | Open Subtitles | اذا انتظرنا هنا، فصائلنا سوف تنقرض خلال خمس سنوات |
Eğer Kuzey Kutbu'ndaki buzlar, küresel ısınma yüzünden küçülmeye devam ederse, kutup ayılarının nesli tükenebilir. | Open Subtitles | إذا استمر الجليد القطبي بالانحسار بسبب الاحتباس الحراري فربما تنقرض الدببة القطبية |
Tahnitçilik, nesli tükenen hayvanların nesli tükenen sanatıdır. | Open Subtitles | التحنيط فن متلاشٍ مع الكائنات التي تنقرض |
Mamutların nesli tükenmiş olamaz.. | Open Subtitles | أفيال الماموث لا يمكن أن تنقرض |
Benim zamanımda, insanlığın soyu tükeniyor. | Open Subtitles | فى زمنى ، البشرية تنقرض |
Böyle dükkanların soyu tükeniyor. Kazanabiliyorken para kazanın. | Open Subtitles | سيد (ويلكي)، المتاجر التي مثل هذا تنقرض اقبل الأموال بينما لازال بوسعك هذا |
- Evet. - Bu yüzden nesli tükeniyor. | Open Subtitles | .حقاً . لذلك القملة سوف تنقرض |
Darbe, tüm gıda zincirinin çökmesine neden olurken sadece dinozorların neslini etkilemedi. | Open Subtitles | سبّب التصادم انهيار جميع سلاسل الطعام ولم تنقرض الديناصورات وحدها |
Eğer değişmezsek, beş yıl içinde soyumuz tükenecek. | Open Subtitles | اذا انتظرنا هنا، فصائلنا سوف تنقرض خلال خمس سنوات |
Evet,pekâlâ önce senin türün tükenecek. | Open Subtitles | حسنا فصيلتك سوف تنقرض أولا .. |
Birçok hayvanın nesli tükenebilir. | Open Subtitles | حيوانات عديدة ممكن تنقرض |
O benim ev hanımlarının nesli tükenen bir türü olduğumu söyledi. | Open Subtitles | تقول أننى جزء من سلالة تنقرض ربة المنزل |
Bu nesli tükenmiş bitkiler ve hayvanlar, benim evrene bir hediyem. | Open Subtitles | حالما الكواكب تنقرض والحيوانات هى هديتي للكون . |