| Eminim şu anda görmek isteyeceğin en son kişi benim. | Open Subtitles | إنني أُراهن على أنني آخر شخص تودين رؤيته الآن |
| Ohio'daki yeni odanda görmek isteyeceğin bir şey. | Open Subtitles | شيء واحد تودين رؤيته في غرفتك في أرض اوهايو |
| Youtube'a videoyu yükledik bile. İzlemek ister misiniz? | Open Subtitles | إنه على يوتيوب هل تودين رؤيته ؟ |
| Senin görmek istediğin tek şey, babamın ölüm döşeğinde olması. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى تودين رؤيته هو عذاب الوالد على فراش الموت |
| Daha ne görmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تودين رؤيته أكثر من هذا؟ |
| - Elbette. - Tekrar görmek ister misin? | Open Subtitles | ـ بالطبع ـ تودين رؤيته مجدداً؟ |
| Hayır; fakat onu görmek istiyorsan sorumlu ajandan izin kopartmalısın. | Open Subtitles | كلا ، ولكنك تحتاجي إلى إذن . العميل المسؤول ، إن كنت تودين رؤيته |
| Şu anda görmek isteyeceğin en son kişi olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم , إنني آخر شخص تودين رؤيته الآن |
| - İzlemek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين رؤيته ؟ |
| Bu ayna sana herşeyi gösterir... görmek istediğin her şeyi. | Open Subtitles | هذه المرآة ستريك أي شئ أي شيء تودين رؤيته |
| Şey bak görmek istediğin son kişi olduğumu biliyorum. | Open Subtitles | انظري , انا اعلم انني اخر شخص تودين رؤيته |
| Sanırım görmek istediğin son insan benim. | Open Subtitles | أعلم أنني آخر شخص تودين رؤيته. |
| - Tekrar mı görmek istiyorsun? - Hem de nasıl. | Open Subtitles | - تودين رؤيته ثانيةَ ؟ |
| Onu yeniden görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين رؤيته ثانية ؟ |
| Yazın onu görmek istiyorsan her halükârda Ebbets Field'a gitmek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | بأيّ حال، ستذهبين إلى ملعب (إيبت) إن كنتِ تودين رؤيته في الصيف. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 