"تورطه" - Translation from Arabic to Turkish

• dahil
• karıştığını
• karıştığından

CIA'in başında Bush varken, Noriega komünist düşmanı gibi davrandı böylece ABD, uyuşturucu işine ciddi şekildeki dahil oluşunu önemsemedi.
عندما كان بوش علي رأس وكاله الاستخبارات نوريجا تظاهر بانه عدو للشيوعيين لذا كان يجب علي الولايات المتحده ان تتجاهل تورطه الكبير في تجاره المخدرات

Hector Ruiz, uyuşturucuyla alâkalı kırk kadar cinayetle bağlantılı buna Mexico City'deki polis başkomiseri öldürülmesi de dahil.
(هيكتور ريوز)، مشتبهٌ به في أكثر من 40 جريمة قتل بالإضافة إلى تورطه بمقتل نقّيب بشرطة (المكسيك)

dahil olduğunu inkar etmedi.
لم يقوم بإنكار تورطه فى الأمر

Üç polis memurunun cinayetine karıştığını gösteren kanıt var.
هناك ادله تورطه في قتل الثلاث جنود

Bu onun da bu işe karıştığını göstermez.
هذا لا يعني تورطه في الأمر

-Buna karıştığından emin değilim, efendim.
لست واثق من تورطه

Cady'nin araba kazasına karıştığından oldukça eminim.
إنّي متأكد تماماً من تورطه . (بالتسبب بحادثة (كايدي

Kay Pu'da yaşanan dramatik olayda dahil olmak üzere Bay Winch ile ilgili bana söylediklerinizi tekrar anlatabilir misiniz?
أيمكنك أن تعيدي ما أخبرتني به ... ( بخصوص السيد ( لارغو و تورطه بالأحداث المأساوية منذ في ( كاي بو ) ؟

Dedektif Hoffman, Wilson Fisk suç örgütüne dahil olduğundan dolayı pişman ve Tanrı'nın gözünde ve New York hukuku karşısında yükten kurtulmak niyetinde.
فالمحقق (هوفمان) يشعر بالندم على تورطه في العمل الإجرامي الخاص بـ (ويلسون فيسك) ويسعى فقط للتكفير عن أفعاله إرضاءاً لله ومدينة نيوريوك

Bu olaylara yanlışlıkla mı karıştığını düşünüyorsun?
أتعتقد أن تورطه مجرد صدفة؟

Luis'in güvenini kazanacağım o da Brad'in bu işe nasıl karıştığını anlatacak.
(سأكسب ثقة (لويس (وسوف يفشي تورطه مع (براد وإذا سار كل شئ كما مخطط له