Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"توقف لثانية واحدة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bir saniye dur
| Tuhaf bir durum var. Bir saniye dur. | Open Subtitles | هذا يبدو غير تقليدى توقف لثانية واحدة |
| Bir sorun yok... Bir saniye dur. | Open Subtitles | توقف لثانية واحدة توقف لثانية واحدة |
| Bir saniye dur, olur mu? | Open Subtitles | توقف لثانية واحدة فقط, حسناً. |
| - Pekala. - Dur bakalım. Bir saniye dur hele. | Open Subtitles | -توقف، توقف لثانية واحدة فحسب . |