"تُريدُين" - Translation from Arabic to Turkish

• istemez
• istemezsin
• istiyor musun

Hayır, demek istediğim o paralardan birazının cebinde olmasını istemez miydin?
.. لا ،لقد قصدت ألا تُريدُين أَنْ تَضعي بعض الأموال في حقيبتك؟

Şeker ve kızarmış ekmek yemek istemez misin?
ألا تُريدُين الحلويات و الخبز؟

Kötü ya da istenmeyen bir şeyin onu etkilemesini istemezsin.
أنت لا تُريدُين ان يمْسُها مكروه اوشيءِ سيئِ غير مرغوبِ.

Şey, yalnız ölmek istemezsin, değil mi?
..حَسناً. أنت لا تُريدُين الموت عزباء، أليس كذلك؟

Yaşamak istiyor musun?
هَلْ تُريدُين العَيْش؟

- Bütün paramı almak istemez misiniz?
-ألا تُريدُين رِبْح كُلّ مالي؟

Sevgililer Günü partisine yalnız gitmek istemezsin.
أنت لا تُريدُين الذِهاب بمفردك إلى حفلة عيد الحب .

Seçmemi istemezsin.
لا تُريدُين مني أَنْ أَختارَ.

- Gerçekten bilmek istiyor musun? - Sordum,değil mi?
تُريدُين حقاً أَنْ تَعْرفَى ؟