Aman Tanrım, ücretsiz klinikte bu kızı tedavi etmiştim. Doğuştan meme uçları yok. | Open Subtitles | لقد عالجت تلك الفتاة في العيادة المجانية كانت قد ولدت دون حلمتي ثدي |
Parti otobüsleri mağazasına gidip İçinde sağlam ses sistemi, striptiz direği, aşk mağarası ve meme şeklinde olan direksiyonlu bir otobüs kiralayalım. | Open Subtitles | لمَّ لا أذهب إلى متجر حفلات الحافلات حيث جميع الحفلات لديها، نظام صوتي عمود لراقصة التعري، كهفٌ للحب ومقود على شكل ثدي |
Çita desenli falan. Gina, bunların göğüs boşluğu yok. Ben nasıl...belki buradan. | Open Subtitles | لا توجد بها ردة ثدي يا ـ جينا ـ كيف لي أن أرضع؟ |
- Anne, dört bebek besleyemeyiz. - inek memesi mi bu? | Open Subtitles | أمي، لا أستطيع تغذية أربعة أطفال أيبدو هذا كـ ثدي بقرة؟ |
İmtiyazlı bilgilere sahip bir adamla röportaj yaparken ...güzel Memeler alakalıdır. | Open Subtitles | ثدي لطيف عالمي, على مراسلة تقابل رجل عنده معلومات مميزة ذو العلاقة. |
Peki meme dokunuzun yoğun olup olmadığını nereden bileceksiniz? | TED | إذا كيف يمكنك ان تعرفي إن كان تملكين ثدي كثيف ؟ |
Fakat, herkes bunu yatırmıyor, veya meme kanseri orta yaşta tavsiye edilen mamogramdan önce gelişebilir. | TED | مع ذلك، لا يقوم الجميع به، أو قد يُصبن بسرطان الثدي قبل نصيحة منتصف العمر بعمل فحص ثدي شعاعي روتيني. |
Biz burada dururken çevre koca bir meme tarafından harabeye çevriliyor. | Open Subtitles | في هذه الأثناء, المدينة سيتم غزوها عن طريق ثدي كبير. |
Başka birşey ister gibi görünseler de, gene de istedikleri meme ve göt. | Open Subtitles | هنا، يدّعون بأنّهم يريدون شيء ما عدا ذلك، وأنتى ما زلتى تعرضى ثدي ومؤخرة |
Yani sen gerçekten şu göğüs... | Open Subtitles | إذاَ أنت إذاَ ستخوض عملية أيقاف ثدي ؟ أجل |
İlgilendiğim hasta, 30 yaşında göğüs kanseri. | Open Subtitles | مريضتي لديها سرطان ثدي في مرحلة متطورة و هي في 30 من عمرها |
Asistanımın göğüs uçlarından bu kadar konuştuğumuz yeter. Biraz iş konuşmak ister misin? | Open Subtitles | كفى كلاماً عن ثدي مساعدتي هل تريد التحدث في العمل ؟ |
Şu an bir striptiz kulübündeyiz ve buranın en büyük memesi beyninde çıkmış. | Open Subtitles | لايمكني تصديق أننا في ناد تعري وأكبر ثدي هنا هو أنت |
Hamburgerden Memeler. Çok komik çocuklar! | Open Subtitles | ثدي البورجر ، مضحك جداً يا رفاق |
Reklamlarda göğüsler, televizyonda göğüsler, filmlerde göğüsler. | Open Subtitles | ثدي في الإعلانات وفي التلفاز وفي الأفلام.. |
Tek isteği emzirilen bebekler gibi kundaklanıp şişko memeleri emmek olan bir adam. | Open Subtitles | رجل رغبته الوحيدة هو أن يُلف في قماش بينما يرضع من ثدي كبير بلا حليب كطفلٍ رضيع. |
Sahte memeye dönüştüremeyeceğin bir şey var mı? | Open Subtitles | هل يوجد أي شئ لا تستطيع تحويله الي ثدي مزيف؟ |
Tabii efendim sizi bir domuzun çamuru özlediği gibi özledim. Sizi bir bebeğin anne memesini özlediği gibi özledim. | Open Subtitles | أجل يا سيدي، أفتقِدك كخنزير يفتقد مياهه القذرة أو كالرضيع الذي يفتقد ثدي أمه |
Muhteşem göğüslerim var senin sarkık göğüslerinin aksine. | Open Subtitles | أنا أملك ثدي مذهل على عكسكِ و ثديك الحزين. |
Sosyetik sürtüklerin bir çift sarkmış göğüslerini sadece dikleştirmeye 10.000$ aldığım için. | Open Subtitles | لشَحْن الـ10 الكبيرِ لرَفْع زوج تَدلّي ثدي على بَعْض كلبةِ الإجتماعي. |
10 yıl önce önlem amaçlı iki göğsünü de aldırmış. | Open Subtitles | وقد أجرت استئصال ثدي وقائي ثنائي الجانب منذ عشر سنوات |
Büyük göğüsleri yok. Ama bir Asyalı'ya göre iyi sayılır. | Open Subtitles | ليس لديها ثدي كبير، لكن يظل رائعًا بالنسبة لكونها أسيوية |
O itin memelerini bile görmek milyon dolardı di mi ? | Open Subtitles | ترى ثدي هذا الاحمق يظهر هذا يساوي مليون دولار , صحيح ؟ |
Ölmek üzere olan yaşlı bir adam genç bir kızın memesinden süt emiyor. | Open Subtitles | لكن هكذا ينتهي رجل كبير السن يحتضر يرضع الحليب من ثدي إمرأة صغيرة |
Bunun anlamı, bundan sonra hiçbir memeyi doldurmayacağımız mı? | Open Subtitles | هَلْ ذلك يَعْني بأنّنا لَسنا حَشوة أكثر ثدي في هذا المكتبِ؟ |