"ثمة طريق" - Translation from Arabic to Turkish

• bir yol var
• yolu var

Buradan çıkmak için tek bir yol var. Başka bir yol yok!
فلا يوجد سوى طريق واحد للخروج من هنا فليس ثمة طريق أخر

Buradan gitme Şu adamlar aşağıda olmalılar Daha iyi bir yol var Gel!
لا تنزل من هذا الطريق، أولئك الرجال بالأسفل ثمة طريق أفضل

Kulübenin arkasında medeniyete giden bir yol var.
ثمة طريق وراء الكوخ يقود إلى منطقة مدنية

Seni terk eden bir kadını unutmanın tek yolu var.
ثمة طريق واحد فقط لتجاوز علاقتك بإمرأة

Denizden çıkışın tek yolu var.
ـ ثمة طريق واحد للخروج من (هونغ كونغ) بحراً ـ حقاً؟

Karşıya geçmenin tek yolu var.
ثمة طريق وحيد إلى هناك

Oradan, altına giden kestirme bir yol var.
و من هناك ثمة طريق مختصر لقبو الذهب

Çatıdan kısa bir yol var.
هناك ثمة طريق مختصرة عبر السقف

Önünde uzun bir yol var. Aceleye gelmez.
ثمة طريق طويل للأمام، ولا يمكننا التعجل

Burada bir yol var.
ثمة طريق هنا بالأسفل.

Kullanabileceğimiz kestirme bir yol var.
ثمة طريق مختصر علينا أن نسلكه

Kestirme bir yol var.
ثمة طريق مختصر علينا أن نسلكه

O tesisten sonra sadece bir yol var. Bağlanan yol bulunmuyor.
ثمة طريق واحد من هذا المخزن

Siobhan ve Kira'ya acı çekmeden kavuşabilmen için bir yol var.
ثمة طريق مؤلم للم الشمل مع (سيوبهان) و (كيرا)

Kapının dışında Lodge yolu var.
خارج ذلك الباب ثمة طريق كبير

Bir tane çıkış yolu var bunun.
و ثمة طريق واحد للخروج من هذا

Bir yolu var.
ثمة طريق

- Bir yolu var.
- ثمة طريق -