Bense sana hakaret edip, karşı geldim. Seni incittim. | Open Subtitles | ومع ذلك احتقرتك ، قمت بتحديك جرحتك |
Seni ne kadar incittiğimi düşündüm ve bu beni bitirdi. | Open Subtitles | كنت افكر كيف جرحتك هذا يقتلني , آنا اسفه جداً |
Seni incittiğim için inanılmaz üzgünüm. | Open Subtitles | أني جد آسفة للغاية لأنى جرحتك. |
Bıçakla kestim. Etini kestim. Sen de hissettin. | Open Subtitles | لقد جرحتك بهذه السكينة شعرت بها تجرحك ، ألم تشعر بها ؟ |
Eğer seni incittiysem, veya sana yalan söylediysem, üzgünüm olduğumu söyleyebilirim. | Open Subtitles | اذا كنت قد جرحتك , أو قد كذبت عليك كل ما عليّ قوله هو أنا آسف |
Seni kıran bütün sözleri geri alırdım | Open Subtitles | أريد استعادة تلك الكلمات التي كانت قد جرحتك |
Seni kırdım, ihanet ettim, beni azarla, bana bağır ya da başka bir şey. | Open Subtitles | لقد جرحتك لقد خنتك إذن أصرخ علي أو عاتبني أرجوك |
Senin canını yaktım. | Open Subtitles | أنا خنتك، أنا جرحتك |
Tüm bu yaşananların arasında seni üzdüysem özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أسفه اذا كنت جرحتك وسط كل هذا |
Biliyorum seni incittim. | Open Subtitles | أعرف بأنّني جرحتك |
Biliyorum seni incittim. | Open Subtitles | أعرف بأنّني جرحتك |
Biliyorum seni incittim. Aklımdaki son şeydi... | Open Subtitles | أنا أعلم أنى جرحتك هذا كان آخر م... |
Geçen defaki beraberliğimizde seni incittiğimi biliyorum, ama. | Open Subtitles | و أعرف أننى جرحتك فى آخر مرة كنا بها معاً .... و لكن |
Biliyorum kızgınsın ve seni incittiğimi anlıyorum | Open Subtitles | أعلم أنك مستاءة, و... و أتفهم بأنني جرحتك |
- Seni incittiğim için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا أسفه جداً لأنى جرحتك و لأن |
Seni incittiğim gibi sende beni incitme. | Open Subtitles | لا تجرحيني كما جرحتك |
Bıçakla kestim. Etini kestim. Sen de hissettin. | Open Subtitles | لقد جرحتك بهذا السكين شعرت به يدخل أشعرت به؟ |
Varrick, seni benim için dünyalara bedelsin ve her ne şekilde olursa olsun seni incittiysem, özür dilerim. | Open Subtitles | انت تعني العالم لي . وأنا اسفة ان كنت قد جرحتك بأي طريقة |
Seni kıran bütün sözleri geri alırdım | Open Subtitles | أريد استعادة تلك الكلمات التي كانت قد جرحتك |
Seni çok kırdım. Özür dilerim. | Open Subtitles | انا اسف اني جرحتك |
Bir kadın seni incitti diye öcünü dünyadan alıyorsun. | Open Subtitles | امرأة جرحتك وتنتقم من بقية العالم. |
Paul, seni üzdüğümü biliyorum ve üzgünüm ama sana ulaşmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | بول أعرف أني جرحتك أنا أسفة و لكن انا أحاول التواصل معك الأن |
Rosemary, seni kırdığım için üzgünüm. | Open Subtitles | روزماري، أنا آسف أني جرحتك |
Özür dilerim. Seni ne kadar derinden yaraladığını bilmek yüreğimi parçalıyor. | Open Subtitles | اعتذارتي يجرح قلبي معرفة كم جرحتك |