| Kendi kendini tayin etmiş bir yargıç, jüri ve cellat. | Open Subtitles | يحدد بنفسه، وحاكم ومن هيئة الملحفين وأيضا جلاد. |
| Çünkü cellat olsaydım veya mezar kazıcı tanıdığım insanlar için çalışmaktan kesin zevk alırdım. | Open Subtitles | لإنني إذا كُنت جلاد ، أو حفار قبور قد أحصل على بعض المُتعة |
| Biliyor musun GLAD, bazen erkeklerin şehvete meraklarını düşündükçe içimden kusmak geliyor. | Open Subtitles | أتعرفين يا جلاد أننى أحيانا عندما أفكر فى شهوات الرجال فذلك يجعلنى أريد أن أتنهد |
| Hey, GLAD, şuna bir bak. | Open Subtitles | جلاد .. إلقى نظره على هذا |
| Bir anlamda haklıydım ama içimde, derinlerde bir yerde oğlunun celladı olmuş biri vardı. | Open Subtitles | كنت محقاً في جانب لكن في قلبي كنت أشعر بأن أحدهم جعلني جلاد ابني |
| Tracy'nin özrü çoktan GLAAD tarafından kabul edildi ve senin hangi organizasyonu temsil ettiğini bile bilmiyorum. | Open Subtitles | (تم قبول اعتذار(ترايسي من (جلاد) رابطة الشواذ وأنا لا أعرف من الأصل ماذا تكون هذه الرابطة التى تقوم بتمثيلها |
| - Öyle. Gerçek bir serseriyle tanış, "Kamçı" Nick McGirk. | Open Subtitles | يا أمى هذا ماجيرك ، أنه جلاد حقيقى |
| Kral'ın celladına boynunu vermeyi göze almaya gönüllü gibisin. | Open Subtitles | إن كنت ترغب بالمخاطرة بقطع عنقك عند جلاد الملك |
| Sadece tek bir Yüce cellat vardır. | Open Subtitles | هناك جلاد أعلى أوحد |
| - Lordun cellat elindeki ölümünü görmüş. | Open Subtitles | رأت موته على يد جلاد |
| Ve Dalywag bir işkence uzmanı, bir cellat. | Open Subtitles | وداليواج رجل تعذيب ... جلاد |
| Ben askerim; cellat değil. | Open Subtitles | أنا جندي... لست جلاد ... |
| Haydi, açıkla. Neden cellat olmak istiyorsun? | Open Subtitles | و لماذا جلاد ؟ |
| GLAD'i aradığınız için sağ olun, daha az plastikle daha güçlü çöp poşetleri. | Open Subtitles | (شكراً لاتصالك بـ(جلاد أكياس قمامة أقوى تحتوي على بلاستيك أقل |
| Çoktan GLAD'i aradım Liz Lemon. | Open Subtitles | (لقد اتصلت بـ(جلاد (بالفعل (ليز ليمون |
| Orası yanlış GLAD Tracy. | Open Subtitles | (هذا (جلاد) الخطأ (ترايسي |
| Kralın celladı Mösyö Forez'i gördüğümde varlığının tek bir anlama gelebileceğini anlamıştım. | Open Subtitles | (عندما رأيت السيد (فوريز جلاد الملك عرفت أن وجوده يعني شيئاً واحد |
| celladı olarak seni seçti. | Open Subtitles | لقد إعتبرتك بمثابة جلاد |
| -Kane'in celladı. | Open Subtitles | - إنه جلاد كين - |
| İade etiketinde "GLAAD" yazıyor. | Open Subtitles | عنوان الإسترجاع هو "جلاد" |
| Peki Kamçı. Ne yapacağını biliyorsun. | Open Subtitles | يا جلاد ، أنت تعرف المطلوب منك نعم |
| Ben katliamdan kaçınmaya çalışırken sen şehir celladına dönüşüyorsun. | Open Subtitles | حاولت تجنب إراقة الدم، وصرتَ جلاد المدينة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 