"جليًّا أن" - Translation from Arabic to Turkish

• Belli ki
• Görünüşe bakılırsa

Takip etmek tek hobisi değil Belli ki. Bahçe grubunun da üyesiymiş. - Bu da N.P.P olayını açıklıyor.
جليًّا أن الترصّد ليس هوايتها الوحيدة، إنّها عضوة في مجموعة بستنة أيضًا.

Belli ki bu durumda daha fazla fikir beyan edilmeli.
جليًّا أن ما يحتاجه الوضع هو مزيد من الآراء.

Belli ki, iki soy arasındaki ateşkes sona erdi.
جليًّا أن الهدنة بين سلسلتيّ التحوُّل انتهت.

Görünüşe bakılırsa yas tutma tarzlarımız farklı.
جليًّا أن كلينا يفرّغ الحزن على نحوٍ مختلف.

Görünüşe bakılırsa Birlik kendisine katılanları yeniden programlama safhasından geçiriyor.
جليًّا أن الاتّحاد يخضع بعض مجنديه لعمليّة إعادة برمجة.

Belli ki babamın kafasını kurcalayan bir şeyler var.
لذا جليًّا أن ثمة ما يزعج أبي.

Belli ki ölen adam senin arkadaşın ama benim arkadaşım...
جليًّا أن الفقيد كان صديقكم، لكن صديقي هذا...

Belli ki senin de var.
جليًّا أن لديك أسرارك.

Belli ki Grant maskenin altında kimin olduğunu biliyor.
جليًّا أن (غرانت) يعرف هويّة المقنّع.

Oliver da sevmişti ve eminim Oliver burada olsaydı bunların aynısını söylerdi ama Belli ki onun için çok acı verici.
وكذلك أحبَّه (أوليفر)... وأوقن أنّه لو تسنّى لـ (أوليفر) الحضور هنا اليوم، لقال ذلك. لكن جليًّا أن ألمَه لا يُطاق.

Komiser Lance, Belli ki...
-حضرة النقيب (لانس)، جليًّا أن ...

Görünüşe bakılırsa şirkete talip olan başka biri daha varmış.
جليًّا أن ثمّة مزايدًا آخر على الشركة.