"جودة الصورة" - Translation from Arabic to Turkish

• Çözünürlük
• Görüntü
• Çözünürlüğü

Çözünürlük çok kötü. Ne plaka ne de arabanın numarasını alamadım.
جودة الصورة سيّئة جداً، لا يمكنني رؤية الرقم أو السيارة بدقة.

Ama diyeceğim şu ki - bu eleman bir Quadro 950 bilgisayarda çalışırken - Çözünürlük birazcık düşük - 15 senedir üretilmeyen Infinity diye bir yazılım kullanıyor.
لكن يجب أن أقول لكم -- وهذا الرجل يقوم بأشياء على كمبيوتر معالج بياناته كوادرا 950 -- جودة الصورة منخفضة قليلا -- باستخدام برمجيات إنفينيتي التى توقفوا عن صنعها منذ 15 عاما.

Görüntü kaynağı kalitesinin yerini tutacak bir şey yoktur. Biliyorum.
لا يوجد بديل عن مصدر جودة الصورة المُلتقطة.

Adli çalışanlar Görüntü kalitesi üzerinde çalışıyor.
ولكن جودة الصورة قد سمحت للفني الطب الشرعي

Çözünürlüğü artır.
حسّن جودة الصورة.

Çözünürlüğü arttır.
حسّن جودة الصورة.

Bu da bizim zum, kare oranı, çekim açısıyla oynanarak Görüntü kalitesini yükseltmemizi sağlıyor.
مما يسمح لنا بتعديل جودة الصورة والتلاعب بالتقريب والوضوح والزاوية

Fotoğrafı dış işleri bakanlığı veri tabanında arattım onun da göçmen olabileceğini düşündüm ama Görüntü kalitesi yüzünden beş eşleme buldum.
مُتصورة أنّه كان مهاجراً أيضاً لكنني حصلتُ على خمس تطابقات بسبب جودة الصورة.

Böylece kullanıcılarımız yüzde on daha fazla Görüntü kalitesiyle konuşabilecekler.
حسناً، حتى يتمكن مستخدمينا من تجربة بزيادة 10٪ في جودة الصورة