| - Bu benim için iyi değil. - Evet, çok iğrenç. | Open Subtitles | ــ هذا ليس جيداً بالنسبة لي ــ نعم، إنه خاتم جميل |
| Sırada beklediğine göre senin için iyi bir yazar olmalı. | Open Subtitles | لابدّ أنّه كان كاتباً جيداً بالنسبة إليكَ لتقف في الصف |
| Zavallı çocuk. Annesinin dönmesi onun için iyi olacak. | Open Subtitles | طفل مسكين ، عودة أمه ستكون شيئاً جيداً بالنسبة له |
| Evet, kulağa hoş geliyor. Jay? | Open Subtitles | يبدو ذلك جيداً بالنسبة لي جاي؟ |
| Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يبدو الأمر جيداً بالنسبة لي |
| Bana uyar. Park kurtlar olmadan olmaz. | Open Subtitles | هذا يبدو جيداً بالنسبة لي الحديقة لا يجب أن تَخلو من بعض الذئاب. |
| Bu gün benim için güzeldi, çünkü büyük bir evde iş buldum. | Open Subtitles | بعتُ جيداً و اليوم, يوم جيداً بالنسبة لي |
| Tıp fakültesi için iyi görünecekse kim oluyorum da hayır diyorum? Yakında biraz uyumazsam torbalarımın altında torbalar çıkacak. | Open Subtitles | أعنى , إذا كان هذا جيداً بالنسبة للكليات الطبية من أكون أنا لأستطيع الرفض ؟ |
| Belki onun için iyi olur. | Open Subtitles | حسناً، ربما يكون الأمر جيداً بالنسبة إليه |
| Evet, bu ekonominin bizim için iyi olduğunu sanabilirsiniz ama bir sürü üst düzey müşterimiz vazgeçti ya da başka yollar buldu. | Open Subtitles | نعم، أنت تعتقدون بأن هذا الاقتصاد يكون جيداً بالنسبة لنا ولكن لدينا الكثير من الزّبائن الرّاقين ينسحبون |
| Hatta, Bence bu senin için iyi bir ders olacak. | Open Subtitles | فى الحقيقة , سيكون درساً جيداً بالنسبة لك لتراقبة لا حول و لا قوة. |
| - Söylesene. - Bir Danimarkalı için iyi İngilizce konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتحدثين الإنكليزية جيداً بالنسبة لدنماركية |
| Yani, Irving eğer müdür olursa benim için iyi olabilir. | Open Subtitles | أعني، إذا إيرفينغ أصبح رئيس الشرطة، هذا سيكون جيداً بالنسبة لي |
| Ratio yapıştırmak için iyi diş değil. | Open Subtitles | ليس جيداً بالنسبة للثة الأسنان |
| Benim için iyi olmaz mı? | Open Subtitles | ألن يكون هذا جيداً بالنسبة لي؟ |
| Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو جيداً بالنسبة لي |
| Kulağa hoş geliyor. | Open Subtitles | يبدو جيداً بالنسبة لي عظيم. |
| - Bana uyar. - Eminim uyuyordur Reg. | Open Subtitles | ـ هذا يبدو جيداً بالنسبة لى ـ أنا واثق من أنه جيد , ريج |
| dediniz. Diğeri " Güzel. Bana uyar. | TED | سنتقاسمها النصف بالنصف". الآخر يقول، "حسناً يبدو عرضاً جيداً بالنسبة لي. |
| Bu gün benim için güzeldi, çünkü büyük bir evde iş buldum. | Open Subtitles | و اليوم, يوم جيداً بالنسبة لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 