Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة" - Translation from Arabic to Turkish
-
bütün neslin çıplak ayağa geri dönmesine
-
bir neslin yeniden yalınayak dolaşmasına
| "aslında bütün neslin çıplak ayağa geri dönmesine neden olabilir." | Open Subtitles | ربما يدفع جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة" |
| "aslında bütün neslin çıplak ayağa geri dönmesine neden olabilir." | Open Subtitles | ربما يدفع جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة" |
| "bir neslin yeniden yalınayak dolaşmasına neden olabilir." | Open Subtitles | ربما يدفع جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة" |
| "bir neslin yeniden yalınayak dolaşmasına neden olabilir." | Open Subtitles | ربما يدفع جيلاً كاملاً للعودة للسير حفاة" |