"حاولتَ قتلي" - Translation from Arabic to Turkish

• Beni öldürmeye çalıştın
• Beni öldürmeye çalıştığını

Göle uçtuğum geceden, Beni öldürmeye çalıştın.
الليلة التي ذهبتُ فيها إلي البُحيّرة , لقد حاولتَ قتلي

Elbette var, Ben. Beni öldürmeye çalıştın.
بالتأكيد أنتَ تعرف يا (بِن) , لقد حاولتَ قتلي

Demek Beni öldürmeye çalıştın?
حاولتَ قتلي إذاً؟

- Beni öldürmeye çalıştığını biliyorum.
أعلمُ أنّك حاولتَ قتلي.

- Beni öldürmeye çalıştığını biliyorum.
مذهل. نعم -أعلمُ أنّكَ حاولتَ قتلي