"حاول بيع" - Translation from Arabic to Turkish

• satmaya çalıştı
• satmaya kalkıştı
• satmaya kalktı

İPhone'mu uyuşturucu almak için satmaya çalıştı.
لقد حاول بيع هاتفي من أجل المخدرات.

Sonradan dijital kamera satmaya çalıştı ama geç kalmıştı, çünkü herkesin telefonunda vardı.
ثُمّ حاول بيع آلات التصوير الرقميّة، ولكن حينئذٍ كان الأوان قد فات لأنّ الجميع كان لديهم واحدة على هاتفهم الخلويّ. كأنّه لم يتوقّع حدوث ذلك.

Arkamızdan iş çevirip filmi satmaya çalıştı.
لقد حاول بيع الفيلم دون علمك

Biliyor musun, pamuk şeker tezgâhında bana kokain satmaya kalkıştı.
كما تعلمون، في كشك الحلوى القطن، حاول بيع لي الكوكايين.

Biyonikleri en yüksek teklifi verene satmaya kalkıştı.
حاول بيع مشروع الاعضاء الآلية لمن يدفع اكثر.

2006'da Savunma Bakanlığından bir görevli, uydu verilerimizi satmaya kalktı.
في عام 2006 موظف تحت إشراف الدفاع حاول بيع معلومات لأقمارنا الصناعية

Lanet mülklerimi kendisininmiş gibi satmaya çalıştı.
حاول بيع ممتلكاتي كأنّها ملكه

- Dün gece ne oldu? - Casey'nin güvenliği sandığımız kişi bilgisayarı Çinlilere satmaya çalıştı.
الرجل الذي حسبناه الحارس الشخصي لـ(كايسي) حاول بيع الحاسوب النقال إلى الصينيين

Biyonikleri en yüksek teklifi verene satmaya kalkıştı.
لقد حاول بيع التكنولوجيا الي الاعلي سعر

Bizim olan bir şeyi, Çinlilere satmaya kalktı.
لقد حاول بيع شيّء يخصّنا إلى الصينيّين.