"حجري" - Translation from Arabic to Turkish

• taş
• kucağıma
• taştan
• taşı
• Taşım
• kucağımda
• Stony
• Kayalık

Kortez'e bir taş sandıkta verilen 882 aynı parçadan biri.
واحدة من 882 قلادة مماثلة سلمت في صندوق حجري لكورتيس

Tapınağı çevreleyen taş binanın çatısı yoktur ama tepesi dikenli telle örülmüştür. Heykelleri kimse çalmasın diye.
يحيط الضريح مبنى حجري بلا سقف متصلة من القمة بأسلاك شائكة لضمان عدم سرقتهم مرة أخرى.

kucağıma oturup ta meydana gelecek ilk şeyin ne... olacağından bahsetmeye ne dersin?
ما الذي تقوله لقد جلست في حجري وتكلمنا بهذا الخصوص.. وأول شيء فرقع

Ama sıkıntılıyken başını kucağıma koyardı koca gözleriyle bana bakardı ondan nefret ettiğimi düşünsem bile severdim onu.
بس لو في أي وقت أكون زعلان بينام في حجري بيبصلي بعنيه الواسعه

Her polip, taştan bir kapta baş aşağı oturan birer küçük denizanası gibidir.
كل سليلة هي مثل قنديل البحر معكوس و بالغ الصغر يجلس في كأس حجري.

Heykelin altı bir kum tanesinden oyuldu. Bunun sebebi, taş görüntüsünü yakalamak istememdi.
الجزء الأسفل منحوت من حبة رمل لأني أردت الحصول على شكل حجري

Anasazi halkı yılın en uzun gününü gözlemlemek için taş bir tapınak inşa etti.
قام الشعب الأناسازى ببناء معبد حجري مرصداً فلكياً بهدف تحديد أطول يوم فى السنة

Anladığım kadarıyla Oz'a geldiğinizden beri diğer Müslümanları örgütlemeye başlamışsınız, bütün taş kalpli katilleri taş kalpli memnuniyetsizlere dönüştürmüşsünüz.
فهمتُ أنكَ من لحظة وصولِكَ لسِجنِ أوز بدأتَ بتنظيم المسلمين الآخرين؟ و تجعلُ قاتلين بقلبٍ حجري يعتنقونَ الإسلام

Kortez'e bir taş sandıkta verilen 882 aynı parçadan biri.
إحدى القطع من 882 قطعة متماثلة سلمت في صندوق حجري إلى كورتيز نفسه

- taş kabuğu. İç mağma sayesinde bir arada tutulmuş.
إنه درع حجري مجموع معا بواسطة مواد منصهرة باطنية

Acaba buralarda bir taş kemer görmüş olabilir misiniz?
هل هناك أية إحتمالية أنكم رأيتم قوس حجري في مكان ما هنا

Gözlerini kapalı bir şekilde kucağıma uzanırdı ben de ona şiir okurdum.
كانت تستلقي في حجري وعيناها مقفلتان وأقرأ لها

Bırak erkekleri, ben bir kadını parmağımla gösterince o kadın hemen gelip benim kucağıma oturur.
ليس الرجال فقط, ولكن اذا وجهت إصبعي إلى أي امرأة ستأتي وتجلس على حجري

Saat başı tuvalete gitmek zorunda olmak bir yana, çocukların kucağıma oturduklarında aldıkları koku bir yana.
يكفي مسألة ذهابي للحمام كل ساعة لكن عندما يجلس الأولاد على حجري إنه...

taştan bir eve çıkan kirli bir yol var, eski, bir tekerleği olmayan ağaçtan yapılmış at arabası var.
طريق ترابي يقود إلى مبنى حجري بداخله عربة خشبية قديمة تنقصها عجلة

taştan ya da altından hapishanede kalsa da halkı özgür kalmasını isteyecek.
سيريد شعبه تحريره سواءً بقي في سجن حجري أو ذهبي.

Onları parşömen kağıtlarına mı yazıyorsun? Yoksa taştan tabletlere mi?
أنت تَكْتبُهم على لفيفة ولوح حجري.

Bu taşı daha önce hiç günah işlemediğini söyleyen ilk kişiye vereceğim.
سأعطي حجري لاول شخص يُخبرني انه لم يخطأ أبداً

Taşım olmadığı için acı çekiyorum.
سوف اعاني بدون حجري

Deniz kabuklarıyla dolu bir yatakta kucağımda bir denizatıyla uzanmak istiyorum.
أريد أن أستلقي على سرير من صدف و أجعل حصان بحر في حجري