Pekala, kendinden bahset biraz kızgın bir lezbiyen olmanın dışında | Open Subtitles | حسناً، حدثيني عن نفسكِ عدا كونكِ شاذة عصبيه |
Bana kendinden bahset biraz. | Open Subtitles | اذا دعينا نتكلم عن هذا فيما بعد حدثيني عن نفسك يا دوو ري |
- Şu makalelerinden bahset. - Önemsiz makalelerdi. | Open Subtitles | ـ حدثيني عن تلك المقالات ـ أنها كانت مقالات لطيفة |
Bana ondan bahsedin. TG: Bunu okuduğumda çok heyecanlanma sebebim | TED | حدثيني عن ذلك . تيمبل : السبب الذي جعلني مهتمة بذلك عندما قرأت عن هذا |
Bir de bana sor. En büyük işimden kovuldum. | Open Subtitles | حدثيني عن ذلك لقد طردت للتو من أكبر حساب |
Kocandan bahsetsene. Senin acıklı hikâyen ne? | Open Subtitles | حدثيني عن أبو الولد ما هي قصتك ؟ |
Şu paradan söz et. | Open Subtitles | حدثيني عن المال. |
- Ben de bunu yapıyorum. - Bana işinden bahset. | Open Subtitles | ـ هذا ما أريد فعله ـ حدثيني عن وظيفتك |
Bana Fransız diplomatlardan bahset. | Open Subtitles | حدثيني عن الدبلوماسيين الفرنسيين |
Tamam, bana cinayet silahından bahset. | Open Subtitles | حسناً ، حدثيني عن سلاح الجريمة |
Bana şu Isabel Porter'dan bahset. | Open Subtitles | حدثيني عن تلك المُسماة إيزابيل بورتر |
Bana karısından bahset. | Open Subtitles | حدثيني عن زوجته. |
Yangından bahset bakalım. Tam olarak kaybımız ne? | Open Subtitles | حدثيني عن الحريق ماذا خسرنا ؟ |
Peki, bana biraz kendinizden bahsedin Bayan Morales. | Open Subtitles | "حدثيني عن نفسك يا آنسة "مورالس |
Biraz kendinizden bahsedin, Bayan Morales. | Open Subtitles | "حدثيني عن نفسك يا آنسة "مورالس |
Bana yangından bahsedin. | Open Subtitles | حدثيني عن الحريق |
Bir de bana sor. Hep bir rekabet içerisindeler. | Open Subtitles | اوه حدثيني عن ذلك إنها دوماً حول مسابقة البصق |
- Peki ya temyiz ne oldu? - Bir de bana sor Hollywood. | Open Subtitles | مذا بخصوص الإغراء حدثيني عن هوليود |
Pislikleri bana sor. | Open Subtitles | حدثيني عن توقفات الأشخاص الوضيعون. |
- Ella, sen ailenden bahsetsene. | Open Subtitles | إيما حدثيني عن عائلتك |
Sizin evden biraz bahsetsene. | Open Subtitles | حدثيني عن منزلك |
İlk kez oynaştığın çocuktan bahsetsene bana. | Open Subtitles | حدثيني عن أول مرة لمسكِ فتى |
Bana Nashville Havaalanından söz et. | Open Subtitles | حدثيني عن مطار (ناشفيل) |