"حصلت على ما تريد" - Translation from Arabic to Turkish

• İstediğini aldın
• Aradığını buldun
• İstediğin oldu
• İstediğini elde ettin
• istediğinize kavuştunuz

Sen istediğini aldın ve gidiyorsun, öyle mi?
اما انت فلقد حصلت على ما تريد وبالتالى ستعود لديارك،اليس كذلك؟

İstediğini aldın...
حصلت على ما تريد لما لا تدعنا نذهب و حسب؟

İstediğini aldın. Tek önemli olan bu değil mi?
لقد حصلت على ما تريد أليس هذا هو الأمر الوحيد الذي يهمك؟

İstediğin oldu işte. Tatmin oldun mu?
. حصلت على ما تريد هل أنت راضٍ ؟

İstediğini elde ettin, bırak gitsin. Kızını alacaksın.
والان لقد حصلت على ما تريد اتركها ستحصل على ابنتك

Sonucunda, istediğinize kavuştunuz.
ونتيجة لذلك حصلت على ما تريد.

Aa, hadi! Beni içirdin ve benden istediğini aldın!
كفى، أنت اشتريت لي المشروبات و حصلت على ما تريد

Zengin bir adamsın. İstediğini aldın.
انت رجل ثري وقد حصلت على ما تريد

Peki, tebrikler, genç. İstediğini aldın.
تهانينا يا ولد حصلت على ما تريد

İstediğini aldın. Şimdi senden bu evi terk etmeni istiyorum.
-الآن وقد حصلت على ما تريد سأطلب منك مغادرة هذا المنزل

Şimdi çek git buradan, istediğini aldın.
والآن أخرج من هنا لقد حصلت على ما تريد

İstediğini aldın işte, şimdi bırak onu.
لقد حصلت على ما تريد دعها وشأنها الآن

Lütfen, istediğini aldın.
اذهب. الرجاء. هل حصلت على ما تريد.

İstediğini aldın.
على أية حال، لقد حصلت على ما تريد

Sen istediğini aldın.
لقد حصلت على ما تريد

İstediğini aldın kaplan.
حصلت على ما تريد ، أيها النمر ...

İstediğini aldın! Yeter!
حصلت على ما تريد توقف

Evet, o şekilde daha temiz olurdu ama istediğini elde ettin.
نعم، من شأنه لقد نظافة بهذه الطريقة، ولكن كنت حصلت على ما تريد!