| Yeni iş. Londra'da yeni bir hayat. | Open Subtitles | وظيفة جديدة ، حياة جديدة في لندن |
| Yeni Dünya'da yeni bir hayat kurun. | Open Subtitles | أصنعِ حياة جديدة, في العالم الجديد |
| Gerdanlığımı satıp İspanya'da yeni bir hayata başladım. | Open Subtitles | بعت قلادتي لبدء حياة جديدة في إسبانيا |
| Mitch için ordudan ayrılıp Kaliforniya'da yeni bir hayata başlamanın... kolay olmadığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | صدقوني، لم يكن الأمر سهلاً على (ميتش) أن يترك الجيش و يبدأ حياة جديدة في (كاليفورنيا) |
| Bir gün, Güney Afrika'da yeni bir yaşam kurmaya karar verdim. | Open Subtitles | وفي أحد الأيام قررت أن أبدأ حياة جديدة في جنوب أفريقيا |
| Anneni Rusya'dan getirip ona Amerika'da yeni bir yaşam kurdum. | Open Subtitles | لقد ساعدت أمك لكي تخرج من روسيا و تبدأ حياة جديدة في أمريكا |
| Ailesi Rustu ama İngiltere'de yeni bir hayata başladılar. | Open Subtitles | فقد كانت عائلته روسية ولكنهم بدأوا حياة جديدة في انجلترا, ويمكنك فعلها أيضاً |
| İngiltere'de yeni bir hayata hazır ol. | Open Subtitles | مستعدون لبدء حياة جديدة في إنجلترا |
| Londra'da yeni bir hayat karşılığında, Doku'dan General'in yerini öğreneceksin. | Open Subtitles | مقابل حياة جديدة في "لندن"، |
| Cebinde 102 $ ile Bruce, Amerika'da yeni bir yaşam için ayrıldı. | Open Subtitles | بـ102 دولار في جيبه غادر (بروس) إلى حياة جديدة في أمريكا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 