"خائبة الأمل" - Translation from Arabic to Turkish

• kırıklığına uğradım
• hayal kırıklığına uğramış
• kırıklığına uğradığını
• Hayal kırıklığına uğradın
• hayal kırıklığına uğrattın

- Biraz hayal kırıklığına uğradım. - Belki de çalışmıyordur. Sanat gibi.
أنا أعترف ، أننى خائبة الأمل إلى حد ما ربما لا يعمل ، إنه يبدو كتحفة

Demek, şeytan böyle ortadan kayboluyormuş. "Puff" sesi ve duman eşliğinde kaybolmasını bekliyordum. Hayal kırıklığına uğradım açıkçası.
إذن, هكذا يختفي الشيطان, أنا خائبة الأمل قليلاً, لعدم وجود سحابة من الدخان

Sen orada hayal kırıklığına uğramış duruyorsun, bense gülüyorum.
و ستكوني متمددة هناك خائبة الأمل أنا أبتسم

Hayal kırıklığına uğradığını biliyorum, ama bizim için yapmak zorunda olduğum şeyi yaptım.
أعرف أنكِ خائبة الأمل . . لكن ما كان عليّ فعله كان من اجلنا

Hayal kırıklığına uğradın, ama açıklayabilirim.
أعلم أنك خائبة الأمل , لكن بوسعي الشرح

Beni hayal kırıklığına uğrattın.
أنا خائبة الأمل

Sana yardım edemediğim için çok büyük hayal kırıklığına uğradım.
... أنا ..ز خائبة الأمل لأني لم أساعدكِ

Sadece, hayal kırıklığına uğradım hepsi bu.
فقط ... خائبة الأمل هذا كلُّ شيء

- Ama hayal kırıklığına uğradım.
لكن أنا خائبة الأمل

Hayal kırıklığına uğradım Lana.
أنا خائبة الأمل فيك حقاً يا (لانا)

Annem elini göğsünü koyup, hayal kırıklığına uğramış gibi ve yargılayıcı bakacaktır.
أمّي سَتَضِعُ فقط يَدّها على صدرِها وتنظر بنظرة خائبة الأمل

Sesin biraz hayal kırıklığına uğramış gibiydi.
الموافقة، تَبْدو a خائبة الأمل إلى حدٍّ ما.

Başka birine hayal kırıklığına uğramış göründü mü?
هل بدت خائبة الأمل لأيّ أحد آخر؟

Gloria, adamı dövmediğim için hayal kırıklığına uğramış gibisin sanki.
غلوريا انا أتلقى انطباعا انك خائبة الأمل أنني لم ألكم ذلك الرجل- بالطبع لا-

İlk tanıştığımızda gözlerinde, şimdiki gibi hayal kırıklığına uğradığını gördüm.
المرة الأولى التي تقابلنا فيها رأيت كم كنتِ خائبة الأمل مثل الآن في عينيكِ

Polisin tamamen hayal kırıklığına uğradığını söylemişti.
قال بأن الشرطة كانت خائبة الأمل

Hayal kırıklığına uğradın.
أنكِ خائبة الأمل

- Hayal kırıklığına uğradın galiba. - Sen değil mi?
-حسناً، يبدو أنّكِ خائبة الأمل .

Beni hayal kırıklığına uğrattın.
أنا خائبة الأمل منكِ

Beni çok hayal kırıklığına uğrattın.
أنا خائبة الأمل جداً فيك