Gayet tatmin edici polis bey. Dışarı geliyoruz! | Open Subtitles | حدثت فأنصفت أيها المارشال، ها نحن خارجون |
Birbirimizin ayakkabısına pislik atacak kadar sarhoş olmak için Dışarı çıkacağız. | Open Subtitles | إنّنا خارجون لنثمل، لنقطة رمي القطع على أحذية بعضنا. |
Ramon, ateş etmeyin! Dışarı Çıkıyoruz. | Open Subtitles | رامون لا تطلق النار اننا خارجون |
Hadi beyler acele edin. Kıpırda, kıpırda. gidiyoruz. | Open Subtitles | هيا جميعا هيا تحركوا تحركوا , نحن خارجون من هنا |
Hatta, şimdi ailecek yemek yemeye gidiyoruz. | Open Subtitles | حقيقةً.. كلنا خارجون لأنأكل سويا كعائلة.. الآن |
Evet, doğru, gerçekten gidiyoruz. | Open Subtitles | نعم إنها حقيقة, نحن حقا خارجون |
Tam da planladığımız gibi beraber kanun kaçağı olabiliriz. | Open Subtitles | ولكن يمكن أن نكون معا خارجون على القانون ، تماما كما خططنا. |
Ramon, ateş etmeyin! Dışarı Çıkıyoruz. | Open Subtitles | رامون لا تطلق النار اننا خارجون |
Dışarı çıkıyorlar. Evet, çıkıyorlar. | Open Subtitles | أنهم خارجون الآن, نعم ,أنهم خارجون الآن |
Bu parti kabul edilemez bir hale geldi. Dışarı Çıkıyoruz. | Open Subtitles | هذه الحفله أصبحت مرفوضه نحن خارجون |
- Lütfen. Lütfen ona yardım edin. - Buradan Dışarı Çıkıyoruz. | Open Subtitles | ارجوك، ارجوك ساعديها - نحن خارجون من هنا - |
Reddedildi, güney kapısından Dışarı Çıkıyoruz. | Open Subtitles | مرفوض , ونحن خارجون من الباب الجنوبى |
Ateş etmeyin! Dışarı geliyoruz! | Open Subtitles | توقفوا لا تطلقوا اننا خارجون |
Çok eğlenceliydi, ama gidiyoruz. | Open Subtitles | هذا تنبيه، ولكننا خارجون من هنا |
İçkilerinizi bitirin. Buradan gidiyoruz. | Open Subtitles | انهي شرابك ، نحن خارجون من هنا |
Çünkü gidiyoruz. | Open Subtitles | خذ نظرة أخيرة ، لأننا خارجون من هنا |
Steroid davasını kapatmaya gidiyoruz. | Open Subtitles | فقط خارجون لنغلق قضية المنشطات |
Bir maceraya gidiyoruz. | Open Subtitles | سيلفيا نحن خارجون في مغامره |
- Buradan gidiyoruz. - Bir adım daha atma, Mr. White... | Open Subtitles | نحن خارجون - لا تتخذ أية خطوة سيد وايت- |
Durun, Çıkıyoruz. | Open Subtitles | هدف نحن خارجون فعلاً نحن خارجون |
Kanun kaçağı olduk. | Open Subtitles | نحن خارجون عن القانون. |