"خسرتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kaybettin
• kaybedersen
• kaybettiğin
• Kaybettiğini
• kaybedersin

Evet ve haklıydım. İşi alamadın ve tüm paranı kumarda kaybettin.
نعم وكنت محقة فقد خسرتي الوظيفة وفقدتي كل نقودك فى المقامرة

Belki savaşı kaybettin Rebecca ama başka bir yol denedin.
قد تكوني خسرتي الحرب يا ريبكا، لكنك حاولت بأسلوب جديد،

Ve haklıydım. İşe alınmadın ve bütün paranı kumarda kaybettin.
نعم وكنت محقة فقد خسرتي الوظيفة وفقدتي كل نقودك في المقامرة

Benim yerime de savaşacaksın, eğer kaybedersen seni affetmem.
انت ستحاربين مكاني لذلك لن أسامحك إذا خسرتي

Bir şeyler kaybettiğin için olmazsın. Bir şeyler bulduğun için olursun.
ليس لأنكِ خسرتي شيئاً ولكن لأنك وجدتي شيئاً

Aileni, neyin var neyin yok herşeyini Hiroshima patlamasında Kaybettiğini biliyorum.
اعلم انك خسرتي عائلتك كل شيء عندما انفجرت القنبلة في هيروشيما

Kahve hakkını kaybettin. Seç bakalım Knope, avlanalım mı, balık mı tutalım ya da içelim mi?
لقد خسرتي حقوقك في شرب القهوة اختاري يا نوب، القنص أم الصيد أم الشرب

İşini kaybettin! Ne kadar da kötü! Güle güle!
خسرتي وظيفتكِ وهذا .سيء جداً لكِ، وداعاً

- Tamamen kaybettin. Yüzde yüz kaybettin. - Hayır, kaybetmedim!
ـ لقد خسرتي كلياً وتماماً ـ لم أخسر

"Turnuvaya kadar iki günümüz var ve sen tüm dikkatini kaybettin".
لدينا يومان فقط حتى تلك البطولة" و أنتِ خسرتي تركيزك

Alexis'in Meade hisselerini kaybettin.
حسنا.. لقد خسرتي جزء اليكسس في ميد

Yeni elbise çekmeceni kaybettin.
أنتِ للتو خسرتي درج ملابسكِ الجديد

- Asla! - kaybettin. - Asla!
ـ لقد خسرتي ـ أبداً

Sahip olduğunu her şeyi kaybettin.
خسرتي كل ما كان لكِ

Sana ait olan her şeyi kaybettin.
خسرتي كل ما كان لكِ

Şimdi evini de kaybettin.
لقد خسرتي منزلك الان

Hem eğer işini kaybedersen reçetelerimizi kim yazacak?
لأنه لو خسرتي وظيفتك من سيكتب لنا الوصفات؟

Ama eğer kaybedersen şişme sumo elbisesi giyeceksin.
آخر خمس مبيعات اتفقنا , لكن إن خسرتي يجب أ ترتدي رداء النفخ هذا

Hayır. kaybedersen ölürsün, tamam mı?
لو خسرتي الرهان ستموتين إلى جانب ذلك لا أمارس القمار

kaybettiğin birikimlerinin daha fazlasını geri kazanmanı sağlayacak.
سيكون ذلك أفضل تعويض لما خسرتي من مدخراتك

- Tabi sevgili Nathaniel'ın, bekâretini benimle, hareket eden bir aracın arkasında nasıl Kaybettiğini öğrenmesini istemiyorsan
الا اذا كنتِ تريدين العزيز نيت يعلم انكِ خسرتي عذريتك في السيارة وهي تمشي

Ve bilmeni isterimki, herşeyini kaybedersin.
وقبل أن تلاحظين تكونين قد خسرتي كل شيء