"خطوة للوراء" - Translation from Arabic to Turkish

    • adım geri
        
    • Geriye adım
        
    • geri adım
        
    • - Yerine geç
        
    • bir adım
        
    Peki ya bir adım geri atıp çocukların deneyimlerini değiştirmeye odaklansak? TED إذاً ماذا عن أخد خطوة للوراء والتركيز على تغيير تجارب الأطفال؟
    Devam edebilmek için, bir adım geri atmayıda ögrenmen gerek. Open Subtitles للإنطلاق للأمام والإستمرار يجب عليك أن تتعلم كيف تتخذ خطوة للوراء
    Bir adım geri at ve beklentilerinin ne olduğu hakkında düşün. Open Subtitles خذي خطوة للوراء فكري بـماذا تذهب إليه توقعاتك
    - Geriye adım at, adımla, temas. Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة, ولمسة .
    - Geriye adım at, adımla, temas. Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة, ولمسة .
    Sanırım bu sorunu belirlemek için geri adım atmamız ve düşünmemiz gerekiyor. Karşılaştığımız sosyal zorlukların sorunları ve çözümleri üzerine nasıl düşündük ve nasıl anladık? TED أعتقد انه ولوضع عنوان لهذا السؤال يجب علينا أن نعود خطوة للوراء ونفكر في كيف فهمنا وتأملنا المشاكل والحلول معاً لهذه التحديات الاجتماعية التي نواجهها
    - Yerine geç. Open Subtitles خطوة للوراء.
    Ben de bir adım geri çekilip fotoğraf çekerdim. Open Subtitles و أنا آخذ خطوة للوراء, و أحصل على الصورة
    Bir adım geri atıp tüm bağlarımızı koparalım. Open Subtitles هي محقة لنأخذ خطوة للوراء لنقطع كل روابطنا
    Şimdi, bir adım geri çekilmesini ve günlük işleri benim yönetmeme izin vermesini önerdim, fakat birlikte tutturduğumuza kararlı görünüyor. Open Subtitles اقترحت أن يتراجع خطوة للوراء ويجعلني أدير هذا اليوم لكن يبدو أنه مصر على أن نبقى معاً
    Çünkü bazen ileri gitmek için bir adım geri gitmek gerekir. Open Subtitles لأنه أحيانا لتتحركي للأمام عليك أخذ خطوة للوراء
    Çünkü bazen ileri gitmek için bir adım geri gitmek gerekir. Open Subtitles لأنه أحيانا لتتحركي للأمام عليك أخذ خطوة للوراء
    - Geriye adım at, adımla, temas. Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة, ولمسة .
    - Geriye adım at... Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة...
    - Geriye adım at, adımla, temas. Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة, ولمسة .
    - Geriye adım at, adımla, temas. Open Subtitles - خطوة للوراء, خطوة, ولمسة .
    Daha önce kariyerimde hiç geri adım atmadım. Open Subtitles وأنا لم آخذ خطوة للوراء في حياتي المهنية من قبل
    Tek bildiğim, Tanrı'nın asla geri adım atmayacağı. Open Subtitles أعرفشيئًاواحدًا.. بأن الرب لا يتراجع خطوة للوراء.
    - Yerine geç. Open Subtitles خطوة للوراء.
    O sefer, birim değişikliği için yanlış bir adım atıyordun. Open Subtitles ,في هذا الموقف أنت كنت مخطئًا لأنها كانت خطوة للوراء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more