"خلال الأشهر الستة" - Translation from Arabic to Turkish

• altı ayda
• altı ay
• altı aydır
• altı aydaki

Son altı ayda Birleşik Devletler'de bilinen 29 ölüm var.
لقد كان هناك 28 حالة وفاة خلال الأشهر الستة الأخيرة

Valera'nın son altı ayda baktığı vakalar gözden geçirilecek.
استعراض الدعاوى القضائية عن فاليرا ل خلال الأشهر الستة الماضية.

Son altı ayda bütün ufak kasabaları kuruttuk.
إستنفدنا كل بلدة صغيرة جافة خلال الأشهر الستة الماضية

Son altı ay boyunca böcek avındaydık ve şahane vakit geçirdik.
نحن كنا نصطاد الآليين خلال الأشهر الستة الماضية و كنا نستمتع بوقتنا

Son altı aydır, belki de bir yıldır, işimin elden gidişini izliyorum.
، خلال الأشهر الستة الماضية ، ربما حتى سنة شاهدت وظيفتي تتلاشى

Son altı aydaki tüm ilişkiye girdiğin partnerlerinin listesi lazım.
أريد قائمة بكلّ شركاء الجنس خلال الأشهر الستة الأخيرة

Geçen altı ayda 320.000 dolar kaybettiniz.
لقد خسرت 320.000 دولار خلال الأشهر الستة الماضية.

Son altı ayda benden bu kadar çalındı.
هذه قيمة الوقود الذى سرق منى خلال الأشهر الستة الماضية

Son altı ayda Birleşik Devletler'de bilinen 29 ölüm var.
هناك 29 حالة وفاة معروفة فى الولايات المتحدة خلال الأشهر الستة الأخيرة

Son altı ayda Tom dışında iki kişiyle birlikte olmuş.
لقد كانت مع رجلين غير (توم) خلال الأشهر الستة الأخيرة

Son altı ayda söylediğin tüm o yalanların ve yaptığın o delice şeyleri bir hatırlayalım mı?
هل علينا أن نراجع كل الكذبات المجنونة... وكل الأشياء التي فعلتها خلال الأشهر الستة الماضية فقط؟

Komiser Brady'nin uyuşturucu sorununun son altı ayda iki katına çıktı demesini hatırlıyor musun?
قال القائد (برادي) أنّ مُشكلة المُخدّرات تضاعف خلال الأشهر الستة الماضية.

Bay Reese, Lou son altı ayda neredeyse her gün 2.000 dolar kaybetmiş.
سيّد (ريس)، لقد خسر (لو) ما يقرب من ألفا دولار في اليوم خلال الأشهر الستة الماضية.

altı ay içinde ölürsem paramı iade ediyorlar.
إن متّ خلال الأشهر الستة القادمة سيقومون بإعادة المال

altı aydır hiçbir şey yapmadıktan sonra şimdiki bir hiç. - Neden haydutlar ve meteliksiz kumarbazlar yerine dürüstçe para kazanmaya çalışan bir kızı götürüyorsun?
كل ما أفعله الآن كنت أفعله خلال الأشهر الستة الماضية

Bunlar son altı aydaki giderleri.
وفيما يلي جميع نفقاته خلال الأشهر الستة الماضية.