"خورخي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Jorge
        
    Hayır, hayır, öyle değil, Sadece Jorge'yi işe almak istiyorum. Open Subtitles لا، لا، لا بأس، أنا فقط أريد توظيف الرجل خورخي
    Son ders, bir Latin Amerikalıdan: Büyük şair Jorge Luis Borges. TED الدرس الأخير، من أمريكا اللاتينية: هذا هو الشاعر الكبير خورخي لويس بورخيس.
    İyi geceler Don Jorge. Biz de tam çıkıyorduk. Open Subtitles أسعدت مساءً دون خورخي كنا في طريقنا للخروج
    "Seni Jorge Posada* sanmıştım." ya da "Ölen karımın böbreklerini taşıyorsun." Open Subtitles التي ظنت أني خورخي بوسدا او التي سأعطيكي كلية زوجتي المتوفاة ؟
    Acaba Jorge ÇTEİH makalesini okumuş mudur? Open Subtitles أتساءل عما إذا كان خورخي قراءة الخشبة الدراسة الخشبة الدراسة.
    San Jorge petrol alanlarındaki paylarını alabilmek için nasıl rüşvet aldıklarına dair doğrulama almış bulunuyorum. Open Subtitles لـدي أدلـة واضحــة عـن رشاويهـم وإستغلالهـم للحصـول على حصتهـم من حقول النفط في ســان خورخي
    Jorge'ye yaklaşmamız tam üç ayımızı aldı. Open Subtitles استغرقنا ثلاثة أشهر لكي نصبح على مقربة من خورخي
    Mustang benim adıma kayıtlı ama arabaların sahibi Jorge. Open Subtitles السيارة ال موستانغ مسجلة بأسمي و لكن خورخي يمتلك السيارات
    Motorla işi bittikten sonra, Jorge benzin göstergesini değiştiriyordu. Open Subtitles و لكن بعد أن قام بالعمل على المحركات قام خورخي بتحميل خطة وقود جديدة
    Fırsatı da vardı. Alberto'nun sürdüğü Camaro'nun sahibi Jorge'ydi. Open Subtitles خورخي كان يمتلك السيارة ال كامارو التي قادها ألبرتو
    Çok uzakta. Hala ikinci bir katil arıyoruz. Jorge arıyor. Open Subtitles لذا فنحن مازلنا نبحث عن القاتل الثاني انه خورخي ، انه هو
    Rizzoli, lütfen. Jorge'yi tutuklamayın. Open Subtitles ريزولي ، من فضلك قومي بتأجيل أمر إعتقال خورخي
    Neyi? Dikkatini ver. Jorge malı dağıtmak üzere. Open Subtitles أفعل ماذا ؟ الانتباه خورخي قادم الى داخل الباحة
    - Tamam, mavi Civic içindeki Jorge. - Kamyonettekiler adamları. İşte uyuşturucun. Open Subtitles حسناً ، هذا هو خورخي في السيارة ال سيفيك الزرقاء و هؤلاء هم رجاله في الشاحنة حسناً ، هذا هو الميث الخاص بك
    Jorge'nin avukatı geldi. Sanırım bu adamdan korkuyor. Open Subtitles خورخي يرفض الإجابة عن الأسئلة تخميني هو انه يخاف من هذا الرجل
    Yani o vericiyi bulamazsak, Jorge'yi Alberto cinayetiyle bağlayamayız. Open Subtitles مما يعني أننا إذا لم نجد جهاز الإرسال هذا لا يمكننا ربط خورخي بجريمة قتل ألبرتو
    Jorge'yi yakalamak için vericiye ihtiyacımız yok. Open Subtitles لسنا بحاجة الى جهاز الإرسال لكي نوقع ب خورخي
    Alberto, Jorge'nin tüm arabalarında çalışmış ama fatura ve makbuzları var. Open Subtitles عمل ألبرتو في جميع سيارات خورخي و لكنه كان لديه الفواتير و الإيصالات
    Alberto, Jorge ve Chapo'nun tek ortak noktası içeriye girmiş olmaları. Open Subtitles الشيء الوحيد المشترك بين ألبرتو ، خورخي ، و شابو كان وقت العقوبة
    Bu listede bulunan herkes Jorge Vega'nın yürüttüğü uyuşturucu zincirinin parçası. Open Subtitles كل شخص في هذه القائمة متورط في عصابة توزيع المخدرات التي يديرها خورخي فيغا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more