"خياراتك" - Translation from Arabic to Turkish

• seçeneklerini
• Seçeneklerin
• Seçeneklerinizi
• seçimlerin
• seçenekleriniz
• seçeneğin
• tercihlerini
• seçimlerini
• seçim
• seçenek
• seçenekler
• seçimlerinle

- Tatlım onlar gerçek kariyerler. seçeneklerini sınırlı tutmanı istemiyorum o kadar.
تلك كانت وظائف حقيقة انا فقط لا اريدك ان تحدي من خياراتك

Daha çok tehlike, geleceğindeki seçeneklerini azaltır.
وكلما زادت خطورتك كلما قلت خياراتك مستقبلا

Üniversite diplomasının sağlayacağı yararlar olmayınca Seçeneklerin de kısıtlanıyor tabii.
إذا بدون شهادة الجامعة أعتقد أن خياراتك كانت محدودة، هه؟

İşte Seçeneklerin. 1 , seni bir halıya sarıp, bir arabaya tıkar ve seni yakabilirim.
هذه خياراتك ، الخيار الأول أقوم بدحرجتك في سجادة

Seçeneklerinizi bol tutmak her zaman yararınızadır.
لذلك، من الأفضل دوماً أن تبقي خياراتك مفتوحة

Hayatta seçimler yaparsın ve işi batırırsan, yaptığın seçimlerin bedelini ödersin.
و إذا أفسدت الأمر فعليك أن تدفع ثمن خياراتك

Eğer dünyanın çatısında yaşıyorsanız seçenekleriniz sınırlıdır.
، ولكن عِندما تعيش على قِمَّة العالم خياراتك تكون مَحدودة

Yalanlar sorun çıkartıyor. seçeneğin yok.
إليك شيء عن الكذب إليك المشكلة تكون قد أفسدت جميع خياراتك

Yaptığın kurgu tercihlerini çok sevdim.
أعجبتني حقـًا خياراتك في عمل بعض التعديلات

Bu yüzden lütfen, lütfen, lütfen, burada seçeneklerini düşünürken bilgin olsun.
غير موجود لذا رجاءً، رجاءً، رجاءً.. بينما تقارنين خياراتك كلّها

Bay, ressamlığa ilgin olduğunu biliyorum ve bu harika bir şey ama seçeneklerini açık tutmalısın.
باي، أنا أعلم أنك تحبين الرسم وكل هذا. وهذا رائع، لكن عليك أن تبقي كل خياراتك مفتوحة.

seçeneklerini değerlendirmek normal bir şeydir bunu herkes yapıyor bugünlerde.
استكشاف خياراتك شيءٌ يفعله الجميع هذه الأيام

Kızgın olduğunu biliyorum ama seçeneklerini düşünmek zorundasın.
أنا أعرف أنك غاضب ولكن يجب عليك التفكير فى خياراتك

Bu kör olmaktan da kötü çünkü Seçeneklerin azalıyor.
و هو شيء اسوأ من العمى لان خياراتك تكون محدودة

Gelecek seneki Seçeneklerin hakkında konuşmamız gerekiyor.
علينا التحدّث بخصوص خياراتك للعام المقبل.

Biri kafana silah dayadığında Seçeneklerin nedir?
و ما هي خياراتك إذا وضع أحدهم مسدسا على رأسك؟

Elinizde hiçbir şey kalmayana kadar Seçeneklerinizi daraltırsınız.
انت ستضيق خياراتك حتى لن يتبقى لك شي

Hayata bu pencereden bakabilirsen seçimlerin basitleşecek, seçmen kolaylaşacak yaşaman da.
لو كنت تنظر للحياه بهذه النظره سوف تكون خياراتك أبسط وأسهل والتعايش معها

Sonuçta seçenekleriniz, ya bunun olmasına izin vermek, yada bunu durdurmaya çalışmaktı.
فإذن , خياراتك كانت : أن تسمحَ بحدوثِ ذلك, أو أن تحاولَ إيقافه.

Ama eğer tadarsan seçimlerini değerlendirirken bulursun kendini.
لكن إذا واجهته ستجد نفسك تعيد تقييم خياراتك أيضاً

Ama , demek istediğim zorlansanız bile bir, seçim yaptınız ve onunla yaşananız gerekir.
لكن نقطتي هي انك تسطيعين صنع خياراتك, سواء اضطررت لذلك أو لا ستعيشين مع خياراتك

Evet biliyorum, ama bunca zaman sonra içkiye yeniden başlamak en iyi seçenek olmayabilir.
بالتأكيد، ولكن الشرب مجددًا.. لن يكون أفضل خياراتك

Affedersin ama seçenekler arasında niye aşk filmi yok?
عذراً لماذا ليس الرومنسية على قائمة خياراتك ؟

Senin zavallı seçimlerinle anneni dolduruşa getirdiğim için ne yazık ki ailen gelmiyor.
والداك لن يحضرا، ليس بعد أن أخبرت والدتك بعض من خياراتك السيئة