"دائماً نفس" - Translation from Arabic to Turkish

• Hep aynı
• Her zaman aynı
• her seferinde
• her zaman aynıdır

Siz de biliyorsunuz ki, Bayan Daisy, yapanlar Hep aynı kişiler.
أنتِ تعلمين مثلي تماماً يا آنسة ديزي سيكون دائماً نفس الناس

Cep telefonunda bile Hep aynı kayıtlı mesaj.
دائماً نفس الرسالة المسجلة حتّى في هاتفها الخلوي

Herneyse, ben ne kadar daha uzun, ...manalı bir ilişkim olsun diye çabalasam da sonuç Hep aynı.
على أي حال, مهما كانت صعوبة محاولاتي لأحصل على شيء يدوم أكثر ذو معنى النتيجة النهائية دائماً نفس الشيء

Her zaman aynı çocuğu, tatlı, gül renkli bir kız, iki yaşından fazla değil.
إنها دائماً نفس الشئ فتاة عذبة باسمة عمرها ليس أكثر من عامين

her seferinde aynı şey. Kötü kokan, eski, terkedilmiş bir bina.
دائماً نفس الشئ مبنى قديم مهجور ذو رائحة كريهة

Bu tip aile toplantıları her zaman aynıdır.
تجمّع العائلة معاً يكون دائماً نفس الشيئ.

İyi haber mi, kötü haber mi, yüzünde Hep aynı ifadesiz surat var.
سواءً كانت أخباراً جيدة, أو سيئة, فلديك دائماً نفس الوجه اللامعبِّر.

Ben Hep aynı kişiyim.
إنّني نفس الشخص، لطالما كنت دائماً نفس الشخص.

Bırak artık bunu Marie. Hep aynı hikaye.
دائماً نفس القصة و أنت تعرفين ذلك

Bayan Bardu, Hep aynı hikayedir.
إنها دائماً نفس القصة إمرأة شابة جميلة

Neden Hep aynı şeyi çizip duruyorsun?
لماذا ترسمين دائماً نفس الشيء ؟

Hep aynı terane.
دائماً نفس الحكاياتِ القديمةِ

- Hep aynı şeyi. Şimdi bile.
دائماً نفس الشيء، حتى الآن

Hep aynı hikâye.
دائماً نفس القصة:

Hep aynı şey oluyor.
دائماً نفس الشيء

Hep aynı hikaye.
هي دائماً نفس القصة القديمة.

- Hep aynı şey.
إنها دائماً نفس الكوابيس

Hep aynı yol.
دائماً نفس المسار.

Evet, biliyorum, lokantalar Her zaman aynı şeyleri sipariş ettiğin yerler...
أجل. أعرف، أعرف أعرف، المطاعم حيثُ تطلب دائماً نفس الشيء

Hayır, Her zaman aynı şeyi isterim.
كلا, فأنا أطلب دائماً نفس الطلب

"Her zaman aynı
إنها دائماً نفس الشيء

her seferinde aynı şeyi yapıyoruz. Kızın evinde yiyişiyoruz. Ben de çivi gibi oluyorum.
نحن نفعل دائماً نفس الشيء نتغازل في منزلها

her zaman aynıdır. Sağdaki gaz, soldaki de frendir.
دائماً نفس الشيء على اليمين الوقود الآخر هو المكبح