| Savun kendini, Sör Lampy of Locksley! | Open Subtitles | دافع عن نفسك يا سيد مصباح من لوكسيلي |
| - Pavlik, Savun kendini! Ne de olsa o senin tornetin. | Open Subtitles | (بافليك), دافع عن نفسك بعد كل شيء, هذا السكوتر هو لك |
| "Kendini savun!" diye Hub bağırdı. | Open Subtitles | وصاح دافع عن نفسك |
| - Asker, Kendini savun. | Open Subtitles | -حسنا أيها الجندي دافع عن نفسك |
| - Gardını al, ha? | Open Subtitles | - دافع عن نفسك, صحيح؟ |
| Kavga et, ejderha avcısı! Kendini koru! | Open Subtitles | رد عن نفسك يا صائد التنين دافع عن نفسك |
| - Canavar! Savun kendini! - Dur! | Open Subtitles | أيها الوحش، دافع عن نفسك - توقف - |
| Savun kendini, Kardeşim! | Open Subtitles | دافع عن نفسك .ياأخي |
| Savun kendini, Yüzbaşı. | Open Subtitles | دافع عن نفسك,كابتن |
| Hadi, Savun kendini! | Open Subtitles | هيّا، دافع عن نفسك! |
| Savun kendini! | Open Subtitles | دافع عن نفسك |
| Savun kendini, efendi! | Open Subtitles | ! دافع عن نفسك يا سيد.. ! |
| ve Kendini savun. | Open Subtitles | إتصل , دافع عن نفسك |
| Kendini savun. Verilmez. | Open Subtitles | دافع عن نفسك , لاتستسلم |
| Kendini savun, dört göz. | Open Subtitles | دافع عن نفسك يا شبيه (بوينت دكستر) |
| Kendini savun. | Open Subtitles | دافع عن نفسك. |
| - Gardını al! | Open Subtitles | - دافع عن نفسك! |
| Gardını al. | Open Subtitles | دافع عن نفسك. |
| Gardını al. | Open Subtitles | دافع عن نفسك. |
| Kavga et, ejderha avcısı! Kendini koru! | Open Subtitles | رد عن نفسك يا صائد التنين دافع عن نفسك |
| Kendini koru! | Open Subtitles | دافع عن نفسك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 