| Seni meraklı taze! Sana unutamayacağın bir ders vereceğim. | Open Subtitles | ايتها الفضولية الصغيرة سألقنك درسا لن تنسيه |
| Onlara unutamayacakları bir ders vermeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نعطي لهؤلاء الناس درسا لن ينسوه ابدا |
| c:#0080FFc:#0080FFKendilerinin ve dünyanin hiç unutmayacagi bir ders alacaklari... c:#0080FFc:#0080FF... zamana kadar direnmekten asla vazgeçmeyecegimizin... c:#0080FFc:#0080FF... farkinda olmamalari mümkün mü?" | Open Subtitles | هل من الممكن ان لايكونوا مدركين اننا لن نتوقف الى ان نلقنهم درسا لن ينسوه ولن ينساه العالم |
| Ve kaybettiklerimizin namına bu şerefsizin hakkından geleceksiniz. | Open Subtitles | وباسم من خسرناهم سنلقن هذا الوغد درسا لن ينساه |
| Ve kaybettiklerimizin namına bu şerefsizin hakkından geleceksiniz. | Open Subtitles | وباسم من خسرناهم سنلقن هذا الوغد درسا لن ينساه |
| Eğer onları ilgi odağı haline getirirsek onlara kimsenin unutamayacağı bir ders vermiş oluruz. | Open Subtitles | نضعه في المرمى ونلقّنه درسا لن ينساه أحد. |
| Şimdi, onlara unutamayacakları bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | الان,علينا أن نعلمهم درسا لن ينسوه |
| Bu ikisine asla unutamayacakları bir ders vereceğim. | Open Subtitles | سوف القن هاذان الاثنان درسا لن ينسوه |
| Asla unutamayacağın bir ders vereceğim sana! | Open Subtitles | سألقنك درسا لن تنساه |
| Bu şehre hiç unutamayacakları bir ders vereceğim. | Open Subtitles | نعلم هذه البلدة درسا لن تنساه |
| O lanet zencilere bir ders vereceğiz. | Open Subtitles | - سنلقنهم درسا لن ينسوه |