| Ve bu yüzden psikoloji okudun, kendi karanlık dürtülerini anlamak için. | Open Subtitles | ولهذا درستِ علم النفس لفهم حوافزك الحالكة. |
| Havalı görünmek için mi diyetisyenlik okudun? | Open Subtitles | هل درستِ التغذيه فقط لتبدين رائعه ؟ |
| Michigan'da okudun. | Open Subtitles | لقد درستِ في ميشيغن |
| Sıkı mı çalıştın yoksa nişanlın mı senin için sıkı çalıştı? | Open Subtitles | هل درستِ بشدة أم أن خطيبكِ درس من أجلكِ بشدة؟ |
| Bugün okulda çok çalıştın mı? | Open Subtitles | هل درستِ كثيراً في المدرسة اليوم؟ |
| Lemon, sen üniversitede ne okumuştun? | Open Subtitles | ماذا درستِ في الكلية بالتحديد، يا (ليمون)؟ تقنية المسرح - فهمت - |
| Florence, İspanya'da okumuştun. Ne diyor? | Open Subtitles | (فلورنس)، لقد درستِ في (أسبانيا)، ماذا تقول؟ |
| ! Kimse sana yüklenmiyor Becky. Tıp okudun sen. | Open Subtitles | -لا أحد يهاجمكِ يا (بيكي)، لقد درستِ الطب |
| Amy, sen sanat tarihi okudun. | Open Subtitles | "ايمي" أنتِ درستِ التاريخ |
| - Arizona Eyalet'te mi okudun? | Open Subtitles | -هل درستِ في ولاية (أريزونا)؟ |
| - Arizona Eyalet'te mi okudun? | Open Subtitles | -هل درستِ في ولاية (أريزونا)؟ |
| Çok kolay geçtin çünkü çok sıkı çalıştın. | Open Subtitles | -بالتأكيد. لقد تفوقت بإختباراتك، لأنك قد درستِ باجتهاد. |
| Sen... onunla çalıştın mı? | Open Subtitles | هل، .. درستِ معه؟ |
| - Dava da çalıştın mı? | Open Subtitles | هل درستِ القضية؟ |
| Söylesene, Puşkin'i gerçekten bilir misin, yoksa ben gelmeden önce mi çalıştın? | Open Subtitles | أخبريني هل تعرفين (بوشكين) فعلاً؟ أم هل درستِ قبل وصولي؟ |
| - Hemşirelik mi okumuştun? | Open Subtitles | -هل درستِ التمريض؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 