"دعونا نلقي نظرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Bir bakalım
• bir göz atalım
• bir göz atabiliriz

Bunlara bir bakalım: Somut olmalı.
دعونا نلقي نظرة عن قرب عليها: يجب أن يكون ملموساً.

Akademik olarak en iyi performansı sergileyene bir bakalım: Çin'in Şangay bölgesi.
دعونا نلقي نظرة على أفضل الأكاديميات أداءً: إقليم شانغهاي بالصين.

Fakat önce PMS'in Amerikan kültürüne nasıl kati bir şekilde yerleştirildiğine Bir bakalım.
ولكن أولا دعونا نلقي نظرة على مدى ترسخ فكرة أعراض ما قبل الدورة الشهرية بقوة في الثقافة الأمريكية.

Bu soruyu cevaplayabilmek için bu dünya haritasına bir göz atalım.
للإجابة على ذلك السؤال، دعونا نلقي نظرة على خريطة العالم هذه.

Bir anlığına hayal gücü tarafından şu ana kadar meydana getirilmiş en muhteşem kültür sahasına, Polonezya'ya bir göz atalım.
حسناً، دعونا نلقي نظرة على أعظم ميدان ثقافي تم إيجاده بالخيال من قبل بولينيزيا

Başarılı oldu mu? Artık filmimiz Sundance Film Festivali'nde gösterime girdiğine göre bir göz atabiliriz.
حسنا ، منذ العرض الأول للفيلم في مهرجان صندانس السينمائي، دعونا نلقي نظرة.

Bu harfe Bir bakalım. Güzel bir R, değil mi?
دعونا نلقي نظرة على هذا الحرف. إنه حرف الراء الجميل، صحيح؟

Haydi beynin nasıl çalıştığına Bir bakalım, ve bilgisayarların nasıl çalıştığıyla karşılaştıralım.
دعونا نلقي نظرة حول كيفية عمل الدماغ ، وبعد ذلك سوف نقارن ذلك مع كيفية عمل أجهزة الكمبيوتر.

Öyleyse insan doğasının boyutlarının bazılarına Bir bakalım. Gelişim için odayı terk ediyor gibi gözüküyor
دعونا نلقي نظرة على أبعاد الطبيعة البشرية التي تترك بعض المساحة للتطوير

Dünyaya nekadara mal olduğuna Bir bakalım?
كم كلّف ذلك العالم؟ دعونا نلقي نظرة على ذلك.

Volvonuza Bir bakalım. Tamam mı?
دعونا نلقي نظرة على فولفو الخاص بك حسنا؟

Şimdi de Tazmanya'da neler oluyor Bir bakalım ve inanın bana ohoo...
الآن دعونا نلقي نظرة على ما يحدث في ولاية تسمانيا

Şimdi, manzaraya Bir bakalım.
الآن دعونا نلقي نظرة على المنشورات المطبوعة ، كما كانت

Kim Geon, Buz Dünyası'nın havadan görünüşüne Bir bakalım.
كيم جيون، دعونا نلقي نظرة على عالم الثلج.

Yargıç Harper'ın hüküm verdiği kişilere Bir bakalım. Hepsinin ilk suçuymuş.
دعونا نلقي نظرة على أي شخص أرسلته القاضية هاربر الى هناك كل واحد منهم كان مذنباً للمرة الأولى

Şimdi, teknoloji hakkında daha çok konuşmadan önce, şu anda bilgisayar oyunlarında insan karakterlerinin nasıl gözüktüğüne Bir bakalım.
الآن ، وقبل أن أتحدث أكثر عن هذه التكنولوجيا دعونا نلقي نظرة سريعة على ما تبدو عليه طباع الإنسان في الوقت الحالي في ألعاب الكمبيوتر.

Gidip Foster'ın rozetinde ne varmış Bir bakalım.
لذلك دعونا نلقي نظرة على علامة فوستر.

Büyük Krize şöyle bir göz atalım.
دعونا نلقي نظرة على فترة الكساد الكبير.

Evet. Mutfağa bir göz atalım, olur mu?
دعونا نلقي نظرة على هذا المطبخ ، يا إخوان؟

Mesul olduğu onca madde altında araç kullanma hadisesini anma gayesiyle bu video ile hayatına bir göz atalım.
ولذا دعونا نلقي نظرة إلى حياته من خلال هذا الفيديو سنرى جميع المخالفات من القيادة تحت تأثير الخمر التي كان مسؤولاً عنها

bir göz atabiliriz.
دعونا نلقي نظرة.