"دقيقة كنت" - Translation from Arabic to Turkish

• dakika önce

Bir dakika önce Paris'e giderken bir dakika sonra benim telaşıma katıldın.
فى دقيقة كنت مسافرا على باريس و فى الدقيقة التالية، اسرعت لجانبى

Bir dakika önce bir şeye çok sinirlenmiştim şimdi ise ne olduğunu hatırlayamıyorum.
أتعرفين, قبل دقيقة .. كنت غاضبًا من شيء ما والآن لا أستطيع أن أتذكر ماهو

20 dakika önce Charles Manson ve Ted Bundy'nin piçiydim.
قبل 20 دقيقة كنت المتهم الرئيسي بكل شئ لديكم

Bir dakika önce ufacık bir köydeki, hayal kırıklığına uğramış çocuk...
من دقيقة كنت طفل محبط... في بلدة صغيرة غير معروفة. وبعدها اصبحت هنا.

Bir dakika önce duvarların üstünden atlamaya çalışıyordun.
قبل دقيقة كنت تقفزين

Bir dakika önce suçlu kızımı L.A.'a geri götürüyordum.
أعني، خلال دقيقة كنت أقود (بإبنتي المقصّرة عائداً إلى (لوس انجيلوس

Bir dakika önce, almam için bana yalvarıyordun.
قبل دقيقة كنت تترجيني أن أخذه

Bir dakika önce ölüydün de.
أعني، منذ دقيقة كنت تحتضر

Bir dakika önce ölüydün de.
أعنيه. A دقيقة كنت قد لقوا حتفهم.

Bir dakika önce senin olduğun yerde oturuyordum.
منذ دقيقة كنت جالسا في كرسيك

Bir dakika önce San Diego'daydım.
، منذ دقيقة (كنت في (سان دييجو

Yani 20 dakika önce Widmore'un kafasını serum takımı ile kıracaktın, sonra birden işbirliği yapmaya başladın.
ما أعنيه أن منذ 20 دقيقة كنت تضرب (ويدمور) بحاملة المحاليل.. -والآن، أنت السيد المساعد .