"دكاترة" - Translation from Arabic to Turkish

• doktorlar
• doktorları
• doktorlarla

Bize hiçbir şey söylemiyorlar. Lanet olasıca doktorlar!
إنهم لن يُخبرونا بأي شيء يالهم من دكاترة ملاعين

Evet, sıtmaya falan tedavi bulan Sınır Tanımayan doktorlar elemanı.
أجل ، واحد من ضمن دكاترة بلا حدود الذي أوجد علاج للملاريا أو من هذا القبيل

Çünkü bu kapalı organizasyonlardaki profesyoneller belki akademisyenler; belki programcılar; belki doktorlar; belki gazeteciler --benim eski mesleğim--derler ki ''Hayır, hayır--bu insanlara güvenebilirsiniz.''
لأن المهنيين , هنا في هذه المنظمات المغلقة قد يكونوا أكاديمين , و قد يكونوا مبرمجين قد يكونوا دكاترة , قد يكونوا صحفيين مهنتي السابقة قل لا لا أنت لا تستطيع أن تثق بأولئك الناس.

Pekâlâ geleceğin doktorları şimdi ona hakiki bazı sorular soralım.
دكاترة المستقبل لنقوم بسؤالها اسئله نافعه

Bu üst düzey şirketlerin doktorları şehir merkezinde ki patlayan ofisin eski kiracılarıymış.
دكاترة تحوير من الدرجة الاولى, و و المستأجرون السابقون للمكاتب التي دمرت بواسطة قنبلة منزلية الصنع هذا الصباح

Rahiplerle, doktorlarla, avukatlarla konuşuyorum.
أقصد, رهبان, دكاترة, محامون تكلمت معهم جميعاً

Tavanlarda doktorlar var.
هناك دكاترة في الأسقف.

doktorlar, uzmanlar...
لا دكاترة, لا اخصائيين

"Sınırı olmayan doktorlar" diye bir şey duymadın mı?
هل سمعتم بـ"دكاترة بدون حدود"؟

Afedersiniz doktorlar.
معذرة يا دكاترة

Ölüm döşeğindeki bir kadını aşağılamak için doktorlar gönderdin.
لقد أرسلتِ دكاترة لإذلال إمرأة تحتضر!

Yardımcı doktorları dinlemek için fazla zaman harcamamalısın.
ولا تضيع وقتك في سماع دكاترة سابقين

CDC'nin sevgili doktorları cemaatimizi kırıp geçiren hastalığa karşı bir serum ürettiler.
(لقد أنتج دكاترة (سي دي سي الطيبين مصلا لمحاربة المرض الذي تعاني منه طائفتنا

Biliyorsun, ben doktorlarla çalışıyorum.
انت تعلم, اعمل مع دكاترة