"دوبونت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Dupont
        
    • Duponte
        
    Ama babanın şirketi bunu yapmadı. Dupont şirketi yaptı. Open Subtitles ولن شركة أبيك ليست من توصل لهذا الاختراع دوبونت فعل ذلك.
    Birbirimizi kaybedersek kahve için Dupont Meydanı'nda buluşuruz. Open Subtitles ان فقدنا بعضنا سنلتقي في مقهى دوبونت سيركل لشرب القهوة
    Michael Elliot bekarmış ve tek başına Dupont Circle'da yaşıyormuş. Open Subtitles مايكل إيليوت كان أعذب ويعيش بمفرده فى ضاحيه دوبونت.
    Kono, ne buldun? Dr. Dupont hasta notları için telefonuna ses kaydedici bir uygulama indirmiş. Open Subtitles استخدمت الطبيبة دوبونت تطبيق مذكرة صوتي على هاتفها
    Cameron Duponte'un hesabına para transferi yapıldığını belirtti. Open Subtitles بلّغت عن تحويلات نقدية لحساب (كاميرون دوبونت)
    Hızlı Sam Çabuk'dan daha hızlı, Ölümcül Dupont'tan daha ölümcül. Open Subtitles أسرع من "سام السريع" و أكثر فتكاً من "دوبونت المميت"
    Seninle Dupont Circle'da görüştüğümüzden hemen önce okumuştun. Open Subtitles عندما ألتقينا في دائرة دوبونت قبل القراءة
    Dupont çemberinde bir paketin alınmasında bağlantılıydınız. Open Subtitles تم إشراك خدماتك لالتقاط حزمة في دوبونت الدائرة.
    Sorona, mısır şekerini polyestere dönüştürmek için genetik olarak işlenmiş mikroplar kullanan bir Dupont prosesi. TED تعتبر سورانا نهجا من الأنهج التي تعتمدها شركة دوبونت والتي تستعمل جرثومة معدلة من حيث الهندسة الوراثية تقوم بتحويل سكر الذرة إلى قطن
    - Her şey yolunda mı, Bay Dupont? Open Subtitles هل كل شئ على ما يرام سيد "دوبونت" ؟ - نعم -
    Monsieur Dupont hostese anlatırken duydum, Mademoiselle Jane Grey'e. Open Subtitles "لقد سمعت السيد " دوبونت" يقول ذلك للآنسة "جاين غراي
    Ve Monsieur Dupont, çünkü tüm dünyada egzotik yerleri geziyor, zehiri ve oku temin edinebilme imkanı var. Open Subtitles و السيد "دوبونت" لانه يسافر حول العالم و يزور الأماكن الغريبة و كان بإمكانه جلب السم و النبلة
    Sizden ricam, Monsieur Dupont'a, Poirot'nun keşif için 500 pound'luk bir bağışta bulunmaktan memnuniyet duyacağını iletebilir misiniz? Open Subtitles أن تخبري السيد "دوبونت " أن بوارو" يسره كثيراً بأن يتبرع بمبلغ " و قدره خمسمئة جنية لمعرضه
    Her neyse, sence niçin Poirot, birden bire Dupont'a para vermeye ikna oldu? Open Subtitles لماذا تظنين أن السيد "بوارو" قرر فجأة إعطاء السيد "دوبونت" المال ؟
    Fakat Madame Giselle'in cesedi bulunana kadar, eşekarısı da zaten ölmüştü, çünkü öldürülmüştü Monsieur Dupont tarafından. Open Subtitles "و لكن بالوقت الذي اكتشفت فيه جثة السيدة "جيزيل كان الزنبور ميت أيضاً "لأنه قُتل بواسطة السيد "دوبونت
    Giscard Dupont D'lvry'yi Fransız delege olarak davet ettim. Open Subtitles "لقد دعوت "جيسكار دوبونت ديفيري و هو الموفد الفرنسي
    Dupont, fanatik bir Alman karşıtı. Open Subtitles دوبونت" هو كاره للألمان" و خطابه عام 1933
    Dupont D'lvry kötü bir ruh halinde geldi. Kimsenin istemediği bir hal. Open Subtitles دوبونت ديفري" وصل في" مزاج منحرف و لا أحد يحب هذا
    Diana, Zürih'e ulaş. Duponte hesabına erişime ihtiyacımız var. Open Subtitles (ديانا)، إتّصلي بـ(زيوريخ) نحتاج صلاحيّة وصول لحساب (دوبونت)
    Duponte bir hayalet. FBI nereden başlayacağını bilemiyor. Open Subtitles (دوبونت) شبح المباحث الفيدراليّة بالكاد تعرف من أين تبدأ
    Şimdi eğer Sam Amca Duponte'un hesabına el uzatamıyorsa kim uzatabilir? Open Subtitles الآن، إذا لم تستطع الحكومة الحصول على حساب (دوبونت)، فمن بإمكانه ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more