"دينار" - Translation from Arabic to Turkish

    • dinar
        
    • JD
        
    • denarii
        
    • dinarlık
        
    • dinara
        
    • Nar
        
    • denari
        
    • dinarı
        
    Roma İmparatorluğu tahtı için üç milyon dinar! Open Subtitles ثلاثة ملايين دينار من أجل العرش و إمبراطورية روما
    5.000 dinar ya da 10 gün hapis. Tercihini yap. Open Subtitles خمسة الآف دينار أو عشرة أيام في السجن ماذا تختار ؟
    Her birimize günde bir dinar öderseniz, sadece sizin için çalışacağız. Open Subtitles سنقبل إذا كنت ستدفع لنا دينار واحد فقط في اليوم
    Bir sörf tahtası olsa JD'ninkini niye çalsın ki? Open Subtitles لماذا انه سرقة لوحة دينار إذا كان لديه بالفعل واحدة؟
    - Ebu Bekir, bu esir için 100 dinar veriyor! Open Subtitles أبو بكر سيدفع لك 100 دينار مقابل هذا العبد
    Birşeyler çalın, insanları eğlendirin, ben de et ve içki satarsam bir 20 dinar daha vereceğim. Open Subtitles إعزفا شيئاً يبهج الناس وإذا بعت اللحم والخمر ستحصلان على عشرين دينار.
    Bu iki file 280.000 dinar tuttu. 80.000 bile etmez. Open Subtitles هاتين الشنطتين ب280 دينار بينما لا تستحق 80 دينار
    - Elli dinar mı? - Pekâlâ, iyi, 50 dinar. - Hayır, bekle. Open Subtitles حسناً, لا بأس, خمسون دينار لا, إنتظري, لقد قلت
    Dedim ki- 50 dinar dedin. - Ama 50 dinar kabul edemem. Open Subtitles قلت خمسين دينار قد فعلت, لكني ما كنت لأقبل بخمسين دينار
    - Tamam, iyi, o zaman 30 dinar. Open Subtitles حسناً, لا بأس, إذاً ثلاثين دينار لم أقل ثلاثين, قلت خمسين
    Bir dinar! Sadece bir dinar. Open Subtitles ستحصل على الخبز هنا الآن دينار, دينار واحد فقط
    Daha sonra sadece bir dinar veririm. Open Subtitles ساخذها الان بدينارين ولكن إذا عدت مرة أخرى فلن اعطيك إلا دينار واحد فقط
    Ben de tüccarları soyuyorum ve her bir dinar'larını hastalara, açlara ve fakirlere dağıtıyorum. Open Subtitles سرقت ذلك التاجر و أعطيت كل دينار كان له للمرضى الجوعى، المساكين
    Bunları 400 dinar'dan aşağı satmayacaksın. Tahılları satmamı mı istiyorsun? Open Subtitles لا تقبل بأقل من ربعمائة دينار لهذه الحمولة
    Fikrini değiştirmene karşılık iki yüz dinar seni bekliyor olacak. Open Subtitles هناك مئتان دينار اخرى تنتظرك حال تغيير رأيك
    Kim bu doğunun mistik çiçeği için yüz dinar verecek? Open Subtitles من سيعطني مئة دينار مقابل هذه الزهرة الشرقية الساحرة؟
    Ve insanlığın bu lağım çukurunun bir yerinde JD'nin sörf tahtası var. Open Subtitles نعم‎. في مكان ما أسفل في هذا بالوعة من الإنسانية هو ركوب الأمواج دينار ل‎.
    Mooney, çocuklarla birlikte JD'nin sörf tahtasını aramaya gitti. Open Subtitles موني ذهب مع الرجال العثور على متن دينار ل‎.
    10.000 denarii para geçmeli elime. Open Subtitles يجب أن أحصل على عشرة آلاف دينار
    - 3000 dinarlık altın mı? - Bak işte, geliyor! Open Subtitles ثلاثة آلاف دينار لكل رجل أنظروا ، أنظروا
    Hecin gevreği, yarım dinara. Toskana yarasası kızartması... Open Subtitles عقدية الجمال, نصف دينار فقط خفافيش توسكانيه مقليه
    Araç sevkiyatı geldi, D'Nar. Open Subtitles شحنة الادوات قد تم استلامها , دينار
    Aidat olarak da, Konsül'ümüze, tabii ki şahsi bir hediye olarak... ayda 48,000 denari. Open Subtitles من اي أرباح يحددها المجلس كهديه شخصيه 48000 دينار شهرياً - 35.
    Al şu 500 dinarı. Belgrad'a git. Open Subtitles هاك خمسمائة دينار اذهبي إلى بلغارد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more