"ذات شعر" - Translation from Arabic to Turkish

• saçlı
• saçları olan

Minyon, kahverengi ya da kızıl saçlı ve takma tırnaklı biri.
،إذن، إمرأة قصيرة ذات شعر بني أو أحمر مع أظافر مزيفة

Durmadan evin içinde kısa saçlı bir kız çocuğunun olduğunu söyleyip duruyordu.
كانت ترتجف و هي تستمر بقول أن هناك فتاة ذات شعر قصير

Başak burcu posteri üzerinde uzun saçlı güzel bir kadının resmi vardı, bir su kenarında keyif yapıyordu. oysa Terazi burcu posteri üzerinde kocaman bir terazi resmi vardı.
ملصق العذراء صورة لامرأة جميلة ذات شعر طويل، كانها تسترخي بجانب بعض الماء، ولكن الميزان هو مجرد ميزان ضخم.

1,82 boyunda, siyah saçlı, üstü başı deri.
ربما أنت رأيتها طولها ستة أقدام، ذات شعر أسود، تلبس زياً حربياً من الجلد

25 yaşlarında falan uzun boylu, dalgalı sarı saçları olan güzel bir kızdı.
كانت في حوالي الخامسة والعشرين ذات شعر أصفر مجعد طويل جميلة

Kütüphaneci. Çok seksi. Küçük kızıl saçlı bir kız.
أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر

- Ona daha söylemedin mi? Yalnızca güzel beyaz saçlı bir kadına söyledim kimseye söylemeyeceğim.
لقد وعدت سيدة جميلة ذات شعر أبيض بأنني لن أخبر أحد.

Bana sarı saçlı beyaz bir çocuk bulki bunun tadını çıkarayım.
احضر لى ولد ابيض ذات شعر اشقر حتى استطيع ان استمتع بهذا

Buraya yakın bir yerlerde, kırmızı kayaların kurak engebelerinde kaybolmuş, kirli ve solgun saçlı bir kabile yaşardı.
في مكان قريب بين الصخور الجرداء الحمراء، تعيش قبيلة ذات شعر موحل و قذر

Şu boylarda, mat sarı saçlı, saçı böyle önüne dökülen beyaz bir kız tanıyor musun?
تَعْرفُ بنت بيضاء قصيرة ذات شعر اشقر قذر؟

Minik mavi saçlı bayan, 14 kere üstüste kazandı. Teşekkür ederim.
هناك سيده ذات شعر ازرق صغير فازت بالروليت 14 مره

Mavi saçlı minik bir bayan var. Şu an ona bakıyorum. Masa 12!
انها سيده ذات شعر ازرق صغير انا ابحث عنها الان

Beyaz, erişkin kadın, 1.75 boyunda, 55 kilo. Kahverengi saçlı, yeşil gözlü.
أوصاف المفقودة تبلغ تسعة و نصف قدم طولاً و تزن 120 رطل, ذات شعر بني و عينان خضراوان

Asansörün bulunduğu koridorda duran kimonolu, uzun saçlı bir kadının olduğunu söylerler.
كما يقولون ان هناك امرأه ذات شعر طويل ترتدي زي الكيمونو تقف في قاعة المصعد

Orada kıvırcık saçlı ve dudakları boyalı kadınlar görmüş.
لقد رأي نساء ذات شعر مُجعد ويضعن أحمر شفاه

Japonya'da hiç kıvırcık saçlı ve dudakları boyalı kadın yok mu?
،في اليابان أي امرأة ذات شعر مُجعد وتضع أحمر شفاه تُعتبر عاهرة؟

Japonya'da kıvırcık saçlı ve dudakları boyalı kadınlar fahişe midir diye soruyor.
إنها تسأل هل أي امرأة ذات شعر مجعد وتضع أحمر شفاه تُعتبر عاهرة؟

Hep önümde oturan mavi saçlı bir bayan var.
هناك امرأة ذات شعر أزرق تجلس دوماً أمامي

Karşımda 1.73 boyunda, yaşına göre 10 santim daha uzun sahte sarı saçlı en büyük eğlencesi, çevresindekileri kontrol etmek olan bir kadın görüyorum.
من قبل كنت اقابل امرأة ممشوقة القوام ذات شعر اشقر مستعار اطول بأربع بوصات من عمرها

Uzun bukle bukle saçları olan, herkesin evlenmek istediği, herkeste kıskançlık yaratacak kadar güzel bir kadın olarak tasvir edilmiştir.
وُصفت بأنها امرأة جميلة ذات شعر طويل وغزير منسدل، وجميع المتقدمين للزواج أرادوا زواجها، أثارت الحسد بين الجميع.

Mercan rengi elbise giymiş kahverengi saçları olan genç hanım henüz gelmedi mi?
هل أتت بعد سيدة شابة ذات شعر بنيًا وترتدي ثوبًا مرجانيًا ؟