Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ذنبي إن" - Translation from Arabic to Turkish
-
benim hatam
| Bak, senin işini almam benim hatam değil, tamam mı? | Open Subtitles | اسمعي، ليس ذنبي إن كنت قد حصلت على وظيفتك. |
| Eğer zarar gördüysen bu benim hatam değil. | Open Subtitles | ليس ذنبي إن كنت قد تعرضت للأذى |
| - Ölmesi benim hatam olmaz! | Open Subtitles | -إنه ليس ذنبي إن ماتت |