"ذهابا" - Translation from Arabic to Turkish

• Gitti
• ileri

Ve o gece Tanrı'nın Melek'i geri gelip tekrar Gitti...
وتلك الليلة , الأمير الملاك يتحرك ذهابا وإيابا.

Fakat Ruth Iosava iki ayrı seyahat acentesine Gitti, iki bilet aldı, tek gidiş, nakit.
لكن روث ايسوفا ذهبت الى وكلين سفر مختلفين ودفعت قيمة التذاكر ذهابا نقدا

Biz kamp Gitti asla Peki, bu yüzden bu.
حسنا,هذا سبب عدم ذهابا ابدا الى التخيم

Bir ileri bir geri gidiyorum bu şekilde, bir yere vardığım yok.
إنني فقط أتجه ذهابا وإيابا ، وأنا لا أصل إلى أي مكان.

Uzağa git. Tek yaptığım toplanmadan sonra ileri geri gitmek.
كل ما على فعله ان اجرى ذهابا وايابا بطول الملعب

içeride havayı ileri geri hareket ettiren ufak bir ayraç yerleştirmek. Aşağı ve yukarıya çok ufak bir enerjiyle hareket edersiniz
ماذا لو وضعنا مزحف قطعة صغيرة تقوم بدفع الهواء ذهابا وإيابا تحركها صعودا ونزولا بقليل من الطاقة

Gitti, geldi.
جيئة و ذهابا ..

Gitti, geldi.
جيئة و ذهابا

En azından birisi dışarıda ileri geri volta atacaktır ama bizi içeride duşta diye bilecekler.
على الاقل واحد منهم ينبغى ان يكون بالخارج يسير ذهابا وايابا ولكنهم يعلمون اننا بالداخل نستحم

"İyi ve kötü sürekli bir akış halindedir, ileri ve geri.
الخير والشر في الجريان الثابت، ذهابا وإيابا.

Sen kağıt aldığında kıpır kıpır olup kağıtları ileri geri itiyorsun.
عندما ياتى ورقك ضعيف تخلط الاوراق ذهابا وايابا وتاخذ شكل المتململ الى حد ما

Onları bunu yaparlarken görmüştüm, ileri geri... onların kim olduklarını birileri öğrenene kadar.
رأيتهم يعملون ذالك ذهابا وإيابا حتى لا أحد يعرف هل هم كثيرون

Neden kendimizi sağ ve sol tarafın arasında ileri ve geri gidip geldiğimiz bir duruma sokuyorduk?
ماذا تفعل في حالة أن قفزات ذهابا وإيابا بين الجانب الأيمن والأيسر؟

Adamı tekrar vurmadan önce silahını ileri geri sallamış
البندقية بين يديه ذهابا وإيابا، متباهيا قبل أن يطلق النار ثانية.