| Geçen 6 ayda 4 kez polise gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى الشرطة أربع مرات في آخر ستة أشهر. |
| Velhasıl, sonra polise gittim. | Open Subtitles | إذن ذهبت إلى الشرطة. |
| İçimden bir ses diyor ki, polise gidersem hayatta kalma şansım daha fazla. | Open Subtitles | هناك شىء يخبرنى بأن لدى فرصة أكبر فى البقاء لو ذهبت إلى الشرطة |
| Eğer elimdekilerle polise gidersem, onu hapse sokturabilirim. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى الشرطة مع ما قلته فقد ضعه في السجن. |
| polise gidersen, inkâr ederim. O da inkâr eder. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى الشرطة سوف أنكر وكذلك هو |
| Dayak yediğin zaman Polise gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى الشرطة عندما تعرضت للضرب ؟ |
| Bu işten kurtulmamızın başka yolu yok, ve evet bu yüzden polise gittim, ...ve Burton Delaney geldi ve bana senle Duncan'ın fotoğrafını gösterdi. | Open Subtitles | لم يكن هناك مخرج أخر من هذا لذا، أجل ذهبت إلى الشرطة و(بورتن ديلاني) كان هناك وأراني صورة لكِ أنتِ و(دنكن) |
| Bu işten kurtulmamızın başka yolu yok, ve evet bu yüzden polise gittim, ...ve Burton Delaney geldi ve bana senle Duncan'ın fotoğrafını gösterdi. | Open Subtitles | لم يكن هناك مخرج أخر من هذا لذا، أجل ذهبت إلى الشرطة و(بورتن ديلاني) كان هناك وأراني صورة لكِ أنتِ و(دنكن) |
| Yani polise gittim. | Open Subtitles | ''(أي شيء تحتاجينه، أعلميني فحسب (بين'' لذا ذهبت إلى الشرطة |
| Çoktan polise gittim. | Open Subtitles | لقد سبق وأن ذهبت إلى الشرطة |
| - Sen ne yaptın? - polise gittim. | Open Subtitles | ذهبت إلى الشرطة - ماذا فعلت؟ |
| Eğer polise gidersem ben de hapse girerim. | Open Subtitles | لا, إذا ذهبت إلى الشرطة, فسأتورط. سأذهب إلى السجن. هل تريدين ذلك؟ |
| polise gidersem çılgına döner. | Open Subtitles | سيغضب إذا ذهبت إلى الشرطة |
| polise gidersen, inkâr ederim. O da inkâr eder. | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى الشرطة سوف أنكر وكذلك هو |
| Tekrar polise gidersen eğer... | Open Subtitles | إذا ذهبت إلى الشرطة مجدداً, |
| Polise gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى الشرطة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 