"راد" - Translation from Arabic to Turkish

• Rad
• Rudd
• Rod
• Rhett
• Radu
• Radd
• Radyasyon

Bay Rad'in yerinde güzel bir gün. 5000$' dan bahsediyoruz adamım.
إنه يوم جميل بحىّ السيد راد إنها 5000 دولار يا رجل

Burada gerçekten konuşabileceğiniz tek bir kişi var, oda Bay Rad.
وإذا كان هناك شخصاً واحد يمكنك التحدث إليه سيكون السيد راد

-Bay Rad her şeyi bilir.... ...her şey Bay Rad'in mekanında olur.
- السيد راد يعرف كلّ شىء يجرى فى حىّ السيد راد

Ben Rudd un dogru adamlara sahip oldugunu dusunmuyorum.
لا أعتقد أن راد قد أمسك بقتلة والدي

Neden her tarafta deniz ati var, Rod?
لما تلك الأسماك ذات رأس الحصان هنا ," راد" ؟

Hadi Rhett. Ona şu kontratı imzalamasını söyle, sonra buradan çıkıp gidelim.
هيا (راد)، أطلب منها أن تقوم بتوقيع هذه الأوراق كى نرحل

Lily, Nerkeley'deki Rad laboratuarından.
فتاة التي تعمل المختبرات نيركيلي في راد

Bay Rad çalışma grubunun her üyesini Glee Kulübü'ne katmaya çalışıyor.
السيد (راد) يخطط لجعل كل أعضاء مجموعتنا الدراسيه عضواً بنادي الموسيقى

- Rad Taylor, Bobby Dorfman. - Selam Bobby.
ـ (راد تايلور) هذا (بوبي دورفمان) ـ مرحبًا (بوبي)

- Rad ve Steve bunlar da New Yorklu, tıpkı sizin gibi. - Memnun oldum.
ـ (راد) و(ستيف) هما من (نيويورك) مثلك ـ سررت لقاؤك

Bu sefer, Rad ve Steve'in her zaman kaldığı özel yerde kalabilirdi.
في هذه المرة، استطاع تحمل نفقة نفس المكان الحصري الذي كان (راد) و(ستيف) يمكثون فيه

Rad, odadan çıkmanı ve kapıyı arkandan kapamanı istiyorum, tamam mı?
راد)، أريد أن تخرج من الغرفة) وتغلق الباب، مفهوم؟

Sırf sen Trefethen şaraplarını test eden bir sürtüğe gönlünü katırdın diye Rad, Napa'ya gidip gelmek zorunda kalmamalı.
يجب ألا يضطر (راد) إلى التنقّل حتى (نابا) ذهاباً وإياباً فقط لأنك أغرمت بساقطة (من صالة لتذوّق النبيذ في (تريفيثين

Çok komik, beni aldatırken, Rad'in durumuyla ilgili endişelenmemiştin hiç.
(ذلك غريب، لأنّ أمر (راد لم يهمّك كثيراً عندما كنت تخونني

- Aslında Rad'in bir şey istediği falan yok. - Öyle mi?
ــ في الحقيقة لا يبالي (راد) للأمر ــ حقاً؟

Rudd in oglu, yüzüğü aldı.
عصابة راد قد أخذوا المحبس.

Ben ve Rudd ile Kalabilirsin
لأنك تستطيع البقاء معي ومع (راد)

Sen... Sen tam olarak ne is yapiyorsun, Rod?
ماذا تفعل مجدداً بالضبط "راد" ؟

Hadi, Rod.
هيا (راد) إستمر في السير

Evet Rhett ya burada kaçık eski eşinle kalırsın ya da benimle gelirsin.
حسناً (راد)، يمكنك البقاء مع زوجتك المجنونة أو أن تأتى معى

Rhett ve kız arkadaşına kaçmaya çalışırlarken neler olduğunu gördün. Korkuları onların ölmesine neden oldu.
شاهدت ما حدث ل (راد) وصديقته الصغيرة خوفهم تسبب فى قتلهم

-Vlad, ben yokken Radu'ya göz kulak ol.
فلاد) يجب ان تعتني) باخيك (راد) و انا غائب

- Bir zamanlar, Norrin Radd olarak bilinirdim.
-كنت أدعى (نورين راد)

Bu noktada ufacık bir problemimiz var mürettebat istasyonunda Radyasyon dozu atış başına 700 rads.
حسنا، لدينا هنا الآن مشكلة صغيرة: الجرعات الإشعاعية تصيب طاقم المحطة -- بـ 700 راد لكل ضربة.