"راقبي" - Translation from Arabic to Turkish

• izle
• dikkat et
• bak
• seyret
• göz kulak ol
• kolla
• izleyin
• gözetle
• gör
• takip et
• dikkat edin
• Gözlerini

Sen adamı izle ve bana altın yüzüğüyle oynayıp oynamadığını söyle.
وأنت راقبي الرجل وأخبريني هل يلعب بخاتمه الذهبي؟

Yolu izle. Sen pilot olmalıymışsın.
راقبي الطريق كان لابد ان تكون قائدة طائرات

Selam, bayanlar. Sizi tekrar görmek ne güzel. Basamağa dikkat et.
اهلا يا سيدة ، من الجميل ان اراك ثانية راقبي خطواتك على الدرج وانتى تنزلين

Sizi tekrar görmek ne güzel. Basamağa dikkat et. Pekala.
اهلا يا سيدة ، من الجميل ان اراك ثانية راقبي خطواتك على الدرج وانتى تنزلين

Midillini nasıl atlatıyorum seyret, Bonnie. bak, seyret!
والآن راقبي والدك وهو يجعل مهرتك تقفز يا بوني

Kenny! Selam, tatlım, kaldığına sevindim. İzle bunu.
اوه ياحلوتي انا مسرور ببقائك راقبي هذا ..

Belki de bilinçaltın seni buna sevk etti. - İzle.
ربما , لكن بعقل باطن أردت لها أن تنجح , راقبي

İşte. Şunu izle. Elliot, şu adamı ittirir misin?
حسنا راقبي ذلك إيليوت, هلا دفعت ذاك الشاب؟

Gözünü ondan ayırma. Kasılmaların, saatte beşten fazla olup olmadığını izle.
اعتني بها راقبي لو أن هناك انقباضات مؤلم , حوالي كل 5 ساعات

Şu masayı dikkatle izle ama baktığını fark etmesinler.
راقبي الطاولة بحذر , ولكن لا تدعيهم يلاحظونكِ

EPO'ya başlat ve hematokritini izle.
إبداي إعطائه الإيريثروبوتين و راقبي بحذر مستوى الكرياتينين

Isı derecesine dikkat et, ve bu hafta Ceftin(ilaç)'le bitireceğiz.
راقبي درجة حرارته وسننهي المضاد الحيوي هذا الأسبوع

Grey, anneye dikkat et. Hormonlarının ona hakim olmamasını sağla.
غراي، راقبي الأم وتأكدي أن هرموناتها لا تصل لأفضل مستوى لديها

Çocuğun yanında cinsel imalarına dikkat et.
راقبي تلميحاتك الجنسية أمام الطفل لقد حظى بيوم صعب

Onun evli bir kadın olduğunu bilmesine rağmen avukatın dans etme şekline bak.
راقبي طريقة رقص المحامي بالرغم من معرفته انها امرأة متزوجة

Zürih'ten telefon bekliyorum. Sen mangala bak.
لا,أنا متوقع مكالمة من زيورخ راقبي الطعام

Sonra da bu ismin ABD Başkanı'nın ağzından çıkışını seyret.
وبعدها راقبي هذا الإسم يخرج من فم رئيس الولايات المتحدة الأمريكية

Sen bu adamlara göz kulak ol. Sen de kasada bana yardım et.
أنت راقبي هؤلاء الرجال أنت ساعدني مع الخزنة

Sen arka kapıyı kolla da biri gelirse söyle.
راقبي الباب الخلفيّ، وحذريني إن رصدت قدومهم.

Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum töreni izleyin. Göreceksiniz.
أعرف أنه يبدو هراء ولكن راقبي الطقوس وسترين

Kapıyı gözetle, kimsenin gelmediğinden emin ol.
راقبي ذلك المدخل، وتأكدي من عدم دخول أحد

Kendin gör. Çeviri : JeanPhoenix369 08x19 :
راقبي نفسكِ مرحباً ، كولن ، هل أتيتَ لزيارة والدك اليوم في العمل ؟

Bu odayı koruyun. Chrissie, haberleşmeleri takip et.
دافعوا عن هذه الغرفة راقبي الاتصالات يا كريسي

Terasa dikkat edin.
راقبي على الشرفة

Çok şanslısın. Dikkatini ver. Gözlerini aç.
حظ موفق لك لا تفقدي التركيز، راقبي