"رحلة الطيران" - Translation from Arabic to Turkish

• uçuş
• Uçuştan

Bir paketin benim evden yola çıkacağını, uçuş numarasını, her şeyi öğrenecekti.
سيعرفون بأن هناك حقيبة ستخرج من بيبتي وسيعرفون الوقت ورقم رحلة الطيران

17 Temmuz 1996 tarihli 800 uçuş sayılı uçak gökyüzünde kaybolur.
رحلة الطيران رقم 800 ، في السابع من يوليو 1996 تختفيمنالسماء.

Bir paketin benim evden yola çıkacağını, uçuş numarasını, her şeyi öğrenecekti.
سيعرفون بأن هناك حقيبة ستخرج من بيبتي وسيعرفون الوقت ورقم رحلة الطيران حالما وصلت إلى البيت، بدأت بالطبخ 6:

Uçuştan birileri daha belki?
لا أدري، شخص آخر من رحلة الطيران

Uçuştan dolayı biraz gergin sadece.
إنه مستاء من بُعد رحلة الطيران.

- Koltuğun arkasına. - 601 numaralı uçuş aktarmasız San Jose'ye gider.
رقم رحلة الطيران 601 مباشرة إلى سان خوزيه

İlk uçuş, hayatlarındaki en önemli andır.
ما يجعل رحلة الطيران الأولى الحدث الأهمّ في حياة القطرس

uçuş sırasında birkaç sıkıntı yaşadığım doğru fakat indiğimiz anda...
خــلال رحلة الطيران ، ســأقـِـر مـــررت ببعض اللحظــــات الصعبــة لكن ، كمــا تعلمين

uçuş biraz sıkıntılıydı, ama döndüğüme sevindim.
رحلة الطيران كانت مرهقة قليلة، لكن ... تسعدني العودة لهنا

Yine de uçuş planını kaydetmeleri gerek.
ما زال يجب عليهم تسجيل رحلة الطيران

Şüphelimiz, Lien Mah'ın Çin'e taşınma iznini alır almaz uçuş numarasından haberimiz olacak ve tabuta el koyup kendimiz bakabileceğiz.
في أقرب وقت يقوم فيه مشتبهنا بتقديم الوثائق للتصديق على نقل جثمان لين ماه) إلى الصين) سنعرف رقم رحلة الطيران

uçuş numaraları, otel ücretleri kiralık araba modelleri...
،أرقام رحلة الطيران أسعار الفندق

Küba'ya olan uçuş, sabah saat 06:00 mıydı, efendim?
رحلة الطيران لـ(كوبا) أكانت في السادسة صباح الأربعاء يا سيدي؟

- Ben uçuş ya da toplantı için beklemiyorum.
-أنا لا أنتظر رحلة الطيران أو إجتماع

Sarsıntılı bir uçuş oldu.
كانت رحلة الطيران وعرة.

uçuş Planı
((( رحلة الطيران)))

Uçuştan sonra yorgun düşmüşsündür.
اظنك متعب بعد رحلة الطيران

Maggie Ryan, Uçuştan.
( ماجي ريان ) من رحلة الطيران الفائتة