Adı Robert Russell ve ona iyi davransan iyi edersin. | Open Subtitles | اسمه روبرت رسل و من الأفضل أن تكون لطيف معه |
Russell aradı ve bir miktar saf George Michael'ın lazım olduğu söyledi. | Open Subtitles | رسل كلمني وقالو انهم بحاجة إلى 20 شخص مثل جورج مايكل ,نجم |
Diğer teori, kopyacı katilimiz var ve Russell'ın mahkumiyetini feshetmek istiyor. | Open Subtitles | النظرية الأخرى اننا لدينا مقلد وانه يحاول التشكيك في إدانة رسل. |
Yargıç Russell Gazi Mahkemesini yarattı. | TED | ان القاضي رسل .. هو الذي اسس هذه المحكمة |
Russel Franklin. Chimera Eczacılık genel müdürü. | Open Subtitles | كارتر بلاك ، رسل فرانكلن رئيس مجلس ادارة شركة كمبيرة لصناعة الأدوية |
ama aynı şeyi, Bertrand Russell da Mars etrafında dönen varsayımsal bir çaydanlıktan bahsederek söyler. | TED | ولكن إستخدم برتراند رسل تشبيه مماثل.. بافتراض إبريق شاي يحوم حول المريخ. |
Russell, onlar senin oğulların değil. Eve gidebilirsin. | Open Subtitles | .رسل, ليس هؤلاء اولادك.تستطيع العودة الي المنزل |
Red Auerbach, Bill Russell'a "rahat ol" der miydi? | Open Subtitles | اتنصحيني بالاسترخاء؟ ؟ هل ريد اورباخ نصح رسل بالاسترخاء؟ |
Çünkü Russell kusmamıştı. | Open Subtitles | لماذا؟ ؟ لأن رسل لم يتقيأ هل تعرف ماذا قال له ريد بعدها؟ |
Ne zaman bir Jack Russell görsem o hisler geri dönüyor. | Open Subtitles | "كلما رأيت كلباً من نوع "جاك رسل تعود لي تلك الاحاسيس |
Ve etrafta yılan falan da bulamadık bırak Russell Engereğini. | Open Subtitles | ولم يكن هناك ثعابين في أي مكان ؟ بالتأكيد لا ثعبان رسل |
Veya Russell'ın üstündeki suçu daha da atmaya çalışıyor. | Open Subtitles | أو أنه يحاول أن يلقي المزيد الشك على رسل |
Lütfen geri dön ve babana de ki, eski arkadaşı John Russell halden anlaması için ona yalvarıyor. | Open Subtitles | من فضلك , عد وأخبر أبيك ان صديقه جون رسل |
Yarın kuzenim Russell'ın evine gideceğiz. | Open Subtitles | حتى غدا نحن نذهب ستعمل على لابن عمي بيت رسل. |
Muhasebedeki Russell'ı hatırlıyor musun, hep bana bakan hani? | Open Subtitles | هل تتذكر رسل في قسم المحاسبة؟ الذي دائماً ماكان يناظرني؟ |
Ve bu sanatçı Robert Russell...bu aralar oldukça popüler. | Open Subtitles | روبيرت رسل, والذي هو مشهور جداً الآن |
Ben çocukken Jack Russell türü köpeğimiz vardı, Billy. Her şeyi birlikte yapardık. Çok garip. | Open Subtitles | "عندما كنت طفلاً كنت املك كلباً من نوع "جاك رسل اسمه "بيلي" لقد فعلنا كل شئ معاً |
- Şey bu kadın var olmayan bir Russell Engereği tarafından sokulmuş ve biz de bu tür şeyleri inceliyoruz, Sally. | Open Subtitles | حسناً هذه المرأه عضت بواسطة أفعي رسل غير موجوده ونحب أن نبحث في هذه الأشياء " يا "سالي |
Russell Brand mı olmak istersin, yoksa Russell Bırakgitsin olmak mı? | Open Subtitles | (هل تريد أن تكون كـ(رسل براند أم كـ(رسل) اللطيف؟ (ممثل كوميدي) |
Russel Edge'in eski eşinin verdiği şirket kayıtlarına baktım. | Open Subtitles | ذهبت من خلال الأعمال رسل الحافة ليسجل زوجته السابقة سلمت. |
Diyor ki: "Kargalar ulakmış, ve şimdi de bizimle konuşuyorlarmış." | Open Subtitles | إن هذه الغربان رسل وهم الآن يتحدثون معنا اصغوا ماذا يقول؟ |
İsa' nın Kutsanmış havarileri ve tüm azizler adına, şeytanın tüm kötülüklerinin üstesinden gelebilelim. | Open Subtitles | رسل المسيح المباركين للأبّ وكُلّ القديسون, نتعهد بالردّ بشكل واثق على هجمات وخداع الشيطان. |