"رموز إطلاق" - Translation from Arabic to Turkish

    • fırlatma kodları
        
    • fırlatma şifrelerini
        
    • kodlar
        
    - Böyle gizli fırlatma kodları 17 yaşındaki bir kızın eline nasıl geçer. Open Subtitles كيف تصل رموز إطلاق سريّة إلى يدي فتاة في الـ17 من العمر؟
    fırlatma kodları verilmemiş. Open Subtitles لا توجد رموز إطلاق تم الموافقة عليها إدارياً
    - Pattadanak olacak ama nükleer fırlatma kodları Dick Cheney'nin şeytana dönüşmekte olan ruhu-- Open Subtitles من على قمّة رأسي، سأقول رموز إطلاق نوويّة، روح (ديك تشيني) في طريقها للشيطان...
    Bu durumun, bir IMF ajanının fırlatma şifrelerini tanınan bir teröriste kendi isteğiyle vermesi yüzünden yaşanması kuvvetle muhtemel. Open Subtitles بلْ هذا من فعل قوة المهمة المستحيلة الذين سلّموا رموز إطلاق الرأس النوويّ لإرهابيّ معروف
    Bu durumun, bir IMF ajanının fırlatma şifrelerini tanınan bir teröriste kendi isteğiyle vermesi yüzünden yaşanması kuvvetle muhtemel. Open Subtitles أصبح هذا ممكنا من قبل وكلاء صندوق النقد الدولي الذين قاموا استعداد تقديم رموز إطلاق إلى إرهابي معروف.
    - Nükleer füzelerimizin fırlatma şifrelerini girmesi. Open Subtitles -إدخال رموز إطلاق الصواريخ النووية
    - Ay yürüyüşünün sahte olduğu Roswell'in gizli yer olmadığına dair nükleer kodlar falan. Open Subtitles -حسناً... رموز إطلاق الصواريخ النوويّة ،
    İkinci yarısı ise görev yaptığı nükleer denizaltı USS Gloucester'da bulunan icbm'ler için fırlatma kodları. Open Subtitles والنصف الثاني هي رموز إطلاق صواريخ بالستية على غواصة نووية... كان يؤدي خدمته عليها، سفينة (الولايات المتّحدة)، (غلوستر).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more