"زالوا هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• hala oradalar
• hala orada
• Hâlâ oradalar

Her ne idiyse ona bunu yaptırdı, her ne idiyse şeytanlarla savaşıyor, ama hala oradalar.
ما الذي دفعها للقيام بذلك كانت تتصارع مع الجن ما زالوا هناك

hala oradalar.
هم ما زالوا هناك.

Yıldızlar hala oradalar.
النجوم لا زالوا هناك

Pekçok çocuk hala orada.
العديد مِنْ الأطفال الآخرين ما زالوا هناك

Dairenize gittik... bir kaç adamımız hala orada.
اسمع، لقد فتشنا الشقة وبعض الأشخاص ما زالوا هناك الآن

Hâlâ oradalar.
إنّهم ما زالوا هناك في الخارج حتّى الآن.

Amy, bak! Hâlâ oradalar! Videoya çek!
إيمي , أنظري هم ما زالوا هناك , صوّريهم ,صوّريهم

hala oradalar mı?
أما زالوا هناك.

- hala oradalar dedi.
-قالت بأنّهم ما زالوا هناك

Parçalanmadılar, hala oradalar.
ما زالوا هناك...

Onlar hala oradalar.
ما زالوا هناك.

Kapısının önüne bıraktım, hala orada duruyor.
وتركتهم على عتبة بابه وما زالوا هناك

Yani hala orada olmalılar.
-ممّا يعني أنّهم ما زالوا هناك .

Hâlâ oradalar mı bilmiyorum ama oraya gidip işimi bitirmem gerekiyor.
أوتعلم، ربما لا زالوا هناك وربما لا. في كلا الحالتين علينا العودة وأكمال عملية التأمين.

Hayır. Sadece Hâlâ oradalar mı kontrol etmek istiyorum.
لا, اريد ان اتأكد انهم ما زالوا هناك