| Karl Sieg'i bulmamıza yardım edebilecek başka biri olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن هناك أحد ما يستطيع المساعدة في العثور على كارل زيغ |
| - Karl Sieg bir hayalet. Ondan kalan tek bir iz yok. | Open Subtitles | كارل زيغ أشبه بالشبح لا توجد ولا علامة تدل عليه |
| Karl Sieg'i bulmamıza yardım edebilecek başka biri olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن هناك أحد ما يستطيع المساعدة في العثور على كارل زيغ |
| Çok yaşa zafer! | Open Subtitles | (زيغ هايل) = تحية النصر |
| Çok yaşa zafer! | Open Subtitles | (زيغ هايل)! |
| - Karl Sieg bir hayalet. Ondan kalan tek bir iz yok. | Open Subtitles | كارل زيغ أشبه بالشبح لا توجد ولا علامة تدل عليه |
| Onlar benim sözüme göre hareket etmiyorlar, bu yüzden rahatça konuşabilirsiniz Bay Sieg. | Open Subtitles | لقد تصرفوا ضد نصيحتي بإمكانك التحدث بحرية يا سيد زيغ |
| - Ve adresi istiyorum, Karl Sieg'in adresini... | Open Subtitles | و أطلب منه العنوان عنوان كارل زيغ |
| - Ve adresi istiyorum, Karl Sieg'in adresini... | Open Subtitles | و أطلب منه العنوان عنوان كارل زيغ |
| Karl Sieg. Caid de Cite'ye mensuplar. - Karl Sieg! | Open Subtitles | كارل زيغ إنه فرد في عاصبة المدينة |
| Söz veriyorum, Karl Sieg için bir çare bulacağız. | Open Subtitles | سنجد طريقة لـ كارل زيغ أعدك بذلك |
| - Buraya tatile gelmedim Bay Sieg. | Open Subtitles | أنا لست هنا في عطلة يا سيد زيغ |
| - Leon bana Karl Sieg diye bir adamdan bahsetti. | Open Subtitles | ...ليون أخبرني عن رجل يُدعى كارل زيغ |
| Karl Sieg, Andre Touloux ismini kullanıyor. Brüksel'de. | Open Subtitles | كارل زيغ يتسمى باسم اندرو تولو) إنه في بروكسيل الآن) |
| Karl Sieg'in yerini biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم أين كارل زيغ |
| - Leon bana Karl Sieg diye bir adamdan bahsetti. | Open Subtitles | ...ليون أخبرني عن رجل يُدعى كارل زيغ |
| Fotoğraftaki kişi Zig. Bu onun kendi fotoğraflarından biri. | TED | وهاهو زيغ في هذه الصوره. انها احدى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 