Planladığımız gibi ilk Elena ve Jake'i takip edeceğim. | Open Subtitles | حسناً سأتبع إلينا و جيك في البداية مثلما خططنا |
Tamam, o zaman sen içgüdülerini takip et ve Sağlık İdaresini ara, onlar gelene kadar ben kendiminkini takip edeceğim. | Open Subtitles | حسنا جيد, اتبعي أحاسيسكِ و اتصلي بالمقاطعه, وبينما يصلون سأتبع أحاسيسي انا.. حسنا ؟ |
Yapacak tek bir numaram kaldı, sonrasında emirlerinize uyacağım Kumandanım. | Open Subtitles | لدي خدعة واحدة متبقية، وبعدها سأتبع الأوامر يا قائدة |
Tavsiyenize uyacağım sayın Şansölye. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | سأتبع نصيحتك ايها المستشار, شكرا لك |
Meslektaşlarım turist cinayetleri teorisi üzerinde çalışırlarken ben de Lundy'nin teorisinin izinden gidip otel odasında ipucu arayacağım. | Open Subtitles | "فيما يعمل زملائي على نظرية قاتل العطلة" "سأتبع نظرية (لاندي) وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار" |
Ben senin hareketlerini izleyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | سأتبع خطاكِ وستبقى الخطوات كلها نفس الشي، صحيح؟ |
Melissa'yı takip ederim demiştim ve havaalanına kadar yol boyunca ettim de. | Open Subtitles | . (لقد قلت بأنني سأتبع (ميليسا . على طول الطريق إلى المطار |
Emirlerinize uyacağıma bu kılıç üzerine yemin ederim! | Open Subtitles | أقسم على هذا السيف أنني سأتبع أوامر جلالتك |
Ama bu sefer içgüdülerimi dinleyeceğim. | Open Subtitles | ولكنني سأتبع غريزتي هذه المرة. |
Onu bacağından vurdum. Ben ötekini takip ediyorum. | Open Subtitles | لقد أصبته فى ساقه، سأتبع الآخر |
Ben de Z Sensei'nin yolundan gideceğim. | Open Subtitles | أنا سأتبع السيد (زيتــو) أيضاَ. |
Bir sonraki su çukuruna kadar haritayı takip edeceğim ve seni orada bekleyeceğim. | Open Subtitles | لذا , سأتبع الخريطة الى حفرة الماء, وسوف أنتظرك هناك. |
Ben kızı takip edeceğim. | Open Subtitles | سأتبع الفتاة وأنت نل من بيلى جيتس. |
Bir kez bağlantı kurulsun ben konuyu takip edeceğim. | Open Subtitles | حالما الإتصال يحصل, سأتبع ذلك. |
Şu andan itibaren evdeki kurallara sıkı sıkıya uyacağım. | Open Subtitles | سأتبع قواعد البيت من الآن فصاعدًا. |
Özgürlüğüme karşılık yasalarınıza uyacağım. | Open Subtitles | ومقابل حريتي.. سأتبع قوانينكم |
Fakat tavsiyelerinize uyacağım. | Open Subtitles | ولكني سأتبع تعليماتك |
Meslektaşlarım turist cinayetleri teorisi üzerinde çalışırlarken ben de Lundy'nin teorisinin izinden gidip otel odasında ipucu arayacağım. | Open Subtitles | "فيما يعمل زملائي على نظرية قاتل العطلة" "سأتبع نظرية (لاندي) وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار" |
Lundy'nin teorisinin izinden gidip otel odasında ipucu arayacağım. | Open Subtitles | "سأتبع نظرية (لاندي) وأتفقّد غرفته في الفندق بحثاً عن أفكار" |
Esirlere uygulanan uluslararası kanunları izleyeceğim. | Open Subtitles | سأتبع القوانين الدولية في معاملة الأسرى |
# Göz yaşlarının izini takip ederim # | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}♪ سأتبع آثار دموعها ♪ |
Protokole uyacağıma güvenmiyor musun? | Open Subtitles | ألا تثق بأني سأتبع البروتوكول؟ |
Seni dinleyeceğim. Sana güveniyorum. | Open Subtitles | سأتبع أوامرك، أنا أثق بك |
Tamam, boruları takip ediyorum. | Open Subtitles | حسنا, سأتبع الأنابيب |
Sadece ve sadece Z Sensei'nin yolundan gideceğim! | Open Subtitles | أنا سأتبع السيد (زيتـــو). |